التصحيحات · 7
L'automne en Angleterre. (ou "Un automne en Angleterre")
Je regarde par la fenêtre. La couleur des feuilles passe du vert au brun-roux, au rouge et à l'orange. J'aime les couleurs de l'automne, pourtant je suis triste, car je sais que l'hiver sera bientôt là.
Hier j'ai cueilli des pommes. La récolte a été bonne.
Il y a beaucoup (juste pour éviter la répétition avec la phrase suivante) de prunes de Damas, trop pour les manger toutes. Il faut congeler le surplus pour faire des crumbles plus tard.
Les haies sont pleines de baies. Les églantiers et les pyracanthas, près de ma maison ont fructifiés abondament. Je pense que les oiseaux seront heureux durant tout l'hiver.
La semaine dernière j’ai marché au bord du canal avec mes amis. Un héron gris a agité ses ailes et a volé bruyamment à travers les champs. Nous avons marché pendant deux heures. Le soleil brillait, nous avons cueilli les mûres sauvages au bord des chemins, nos mains étaient toutes tachées de rouge, puis nous avons tout mangé directement sur place. Délicieux !
En automne il est de tradition de griller les châtaignes au feu de bois, dans une poêle en cuivre ou simplement rôtie au four, mais nous devons faire attention qu'elles n’éclatent pas ! D’abord il faut les inciser.
Le 5 novembre nous aurons un feu de joie et des feux d'artifice. Nous mangerons des saucisses et des pommes d’amour. Les enfants porteront des lumières.
L'automne en Angleterre, c'est une belle saison.
Automne en Angleterre.
Je regarde par la fenêtre. Les feuilles changent leurs couleurs de vert au brun roux, rouge et orange. J'aime les couleurs d'automne, pourtant je suis triste que hiver sera bientôt ici. Hier j'ai cueilli des pommes. La récolte a été bonne. Il y a trop de prunes de Damas, trop pour manger. Il faut congeler le surplus pour faire les crumbles plus tard.
Les haies sont pleines de baies et l’ églantine et celles de pyracantha, près de ma maison sont si abondantes. Je pense que les oiseaux seront contents cette année et l'année prochaine.
La semaine dernière j’ai marché au bord du canal avec mes amis. Un héron gris s'est agité ses ailes et a volé bruyamment à travers les champs. Nous avons marché pendant deux heures. Le soleil brillait et nous avons cueilli les mûres sauvages au bord des chemins, les mains toutes tachées de rouge. Puis on a tout mangé directement sur place. Délicieux !
En automne c'est notre tradition de griller les châtaignes au feu de bois, dans une poêle de cuivre ou simplement rôtie au four mais nous devons faire attention qu'elles n’éclatent pas ! D’abord il faut les inciser.
Le 5 novembre nous aurons un feu de joie et les feux d'artifice. Nous mangerons les saucisses et les pommes d’amour. Les enfants porteront des lumières.
Automne en Angleterre, c'est une bonne saison.
¡Bonjour! I'm a professional certified French instructor with over 10 years of teaching experience. I'd love to give you a free lesson to go over the mistakes you made in this entry. Let me know if you are interested! http://www.italki.com/teacher/967886
L'automne en Angleterre.
Je regarde par la fenêtre. Les feuilles changent de couleur. Leur couleur passe du vert au brun roux, au rouge et à l'orange. J'aime les couleurs d'automne, pourtant je suis triste que l'hiver soit bientôt là. Hier j'ai cueilli des pommes. La récolte a été bonne. Il y a trop de prunes de Damas, trop pour les manger toutes. Il faut congeler le surplus pour faire des crumbles plus tard.
Les haies sont pleines de baies; les haies d'églantiers et celles de pyracanthas, près de ma maison fructifient abondement. Je pense que les oiseaux seront contents cette année et l'année prochaine.
La semaine dernière j’ai marché au bord du canal avec mes amis. Un héron gris a agité ses ailes et a volé bruyamment à travers les champs. Nous avons marché pendant deux heures. Le soleil brillait et nous avons cueilli les mûres sauvages au bord des chemins, les mains toutes tachées de rouge. Puis on a tout mangé directement sur place. Délicieux !
En automne c'est la tradition ici de griller les châtaignes au feu de bois, dans une poêle en cuivre ou simplement au four mais nous devons faire attention qu'elles n’éclatent pas ! D’abord il faut les inciser.
Le 5 novembre nous aurons un feu de joie et des feux d'artifice. Nous mangerons des saucisses et des pommes d’amour. Les enfants porteront des lumières.
L'automne en Angleterre, c'est une bonne saison.
هل تريد التطور بشكل أسرع؟
انضم لمجتمع التعلّم هذا وجرّب التمرينات المجانية!
لا تفوّت فرصة تعلّم لغة جديدة وأنت مرتاح في منزلك. تصفّح مجموعتنا المختارة من مدرّسي اللغات ذوي الخبرة وسجّل في درسك الأول الآن!
ابدأ التعلم اليوم
