ابحث بين معلمي الإنجليزية المتعددين...
United States flagElla
私 の いちにち みなさん こんばんは (^o^)/ 今日 は こうこう に 行きました 私 の いちにち は ほんとうに つかれました. クラス もうすこしで ねむりについた >.<'' はずかしいかった. でも ぜんたいてき に は いい日でした まちがい が あれば, なおして ください!! ...これは書きづらかった (^^;)

التصحيحات · 6

1

私 の いちにち

みなさん こんばんは (^o^)/
今日 は こうこう に 行きました。
私 の今日 いちにち 、は ほんとうに つかれました。

クラス もうすこしで ねむりについた  →

授業中、もうすこしで いねむりをするところでした。

 *授業中=during a class、 教室で=in the classroom

 *いねむり=a doze、いねむりをするところでした=I barely doze, I almost doze(I don't know if my english is right)

>.<'' はずかしいかった.
でも ぜんたいてき に は いい日でした

まちがい が あれば, なおして ください!!
...これは書きづらかった (^^;)

1

私 の いちにち

みなさん こんばんは (^o^)/
今日 は こうこう に 行きました
私 の いちにちきょう いちにち は ほんとうに つかれました. クラスじゅぎょうちゅう に もうすこしで ねむりについたねてしまうところでした >.<'' はずかしいかった.
でも ぜんたいてき に は いい日でした


まちがい が あれば, なおして ください!!
...これは書きづらかった (^^;)

 

はじめまして。にほんご おじょうずですね。

にほんごのおべんきょう がんばってください。

1

私 の いちにち

みなさん こんばんは (^o^)/
今日 は こうこう に 行きました。
私 の いちにちきょう は ほんとうに つかれました.。クラスじゅぎょうちゅう に もうすこしで ねむりについたねてしまうところでした >.<'' はずかしいかった. 。
でも ぜんたいてき に は いい日でした。 

まちがい が あれば, なおして ください!!
...これは書きづらかった (^^;)

 

きょう は ほんとうに つかれました。

きょう いちにち は ほんとうに つかれました。

どちらも ただしいです。

هل تريد التطور بشكل أسرع؟

انضم لمجتمع التعلّم هذا وجرّب التمرينات المجانية!

لا تفوّت فرصة تعلّم لغة جديدة وأنت مرتاح في منزلك. تصفّح مجموعتنا المختارة من مدرّسي اللغات ذوي الخبرة وسجّل في درسك الأول الآن!

ابدأ التعلم اليوم