Andrew
French - Le langue difficile Bonjour! Je cherche un ami langues (ou une amie langues) qui peut aider a moi apprendre français. Je m'appelle Andrew, et j'habite en Chine. Je travaille en un hotel que situe en Yunnan. Ici est tres magnifique et j'aime mon job et voici. J'ai à peine commence a étudier le français pourquoi il y a plus d'une personne français qui voyage a ici, et je pense si je peux parler un peu le français, peut-être je serai ganger plus argent, hah! ç'est possible tout que je écrivis ici, ce n'est pas un seul personne peut comprendre! Si comme-ci, je suis franchement désolé! Merci, je reconnaîs votre assistance! ----------------- ----------------- Hi, I am looking for a language buddy to help me learn French. My name is Andrew and I live in China. I work in a hotel in Yunnan. It is beautiful here, and I love my job and this place. I have just started studying French because there are many French people who travel here, and I think that if I am able to speak a little bit of French, maybe I can make more money, hah! It's possible that not a single person can understand what I wrote here! If so, I am truly sorry! Thank you, I appreciate your help! --------------------- --------------------- Okay, so, I literally just started studying French last week, and F me, it's hard. I had to look up every single word, so, if it doesn't make sense, apologies. Above is a translation/what I was trying to say. Thanks for your help!
٢٨ نوفمبر ٢٠١٣ ١٠:١٠
التصحيحات · 2

French - Le langue difficile

Bonjour!

Je cherche quelqu'un qui pourra m'apprendre à parler en Français. 
Je m'appelle Andrew, et j'habite en Chine. Je travaille dans unehotel à Yunnan. C'est très magnifique ici j'aime bien l'endroit et mon travail également .

J'ai à peine commencé à étudier le français parce qu'il y a plusieurs français qui s'installe à cet hotel , et je pense que si je parle la même langue , je vais gagner plus d'argent !

Je suis sincerement désolé, si quelqu'un d'entre vous ne comprends pas ce que je viens de dire.

(ou vous pouvez dire :  il se peut que quelqu'un parmi vous ne parviendra pas à comprendre ce que j'ai écris , si c'est le cas , je suis sincerement désolé )

Merci pour votre aide !
-----------------
-----------------

Hi, I am looking for a language buddy to help me learn French.
My name is Andrew and I live in China. I work in a <a id="_GPLITA_0" style="background-color: transparent !important; border: none !important; display: inline !important; float: none !important; font-style: normal !important; font-variant: normal !important; font-weight: normal !important; font-size: 14px !important; line-height: 21px !important; font-family: Arial !important; height: auto !important; margin: 0px !important; min-height: 0px !important; min-width: 0px !important; padding: 0px !important; vertical-align: baseline !important; width: auto !important; text-decoration: underline !important; background-position: initial initial !important; background-repeat: initial initial !important;" title="Click to Continue > by safesaver" href="#">hotel</a> in Yunnan. It is beautiful here, and I love my job and this place.
I have just started studying French because there are many French people who travel here, and I think that if I am able to speak a little bit of French, maybe I can make more money, hah!

It's possible that not a single person can understand what I wrote here!
If so, I am truly sorry!

Thank you, I appreciate your help!

---------------------
---------------------

Okay, so, I literally just started studying French last week, and F me, it's hard. I had to look up every single word, so, if it doesn't make sense, apologies. Above is a translation/what I was trying to say. Thanks for your help!

١ ديسمبر ٢٠١٣

French - Le langue difficile

Bonjour!

Je cherche quelqu'un qui peut m'aider d'apprendre français.


Je m'appelle Andrew, et j'habite en Chine. Je travaille dans un hotel à Yunnan. Ici, c'est tres magnifique et j'aime mon travail et vivre ici.

 

Je viens de commencer mes étudies en français parce qu'il y a plusieurs personnes français qui voyage ici, et je pense si je peux parler un peu le français, peut-être je serai gagner plus d'argent, hein!

C'est possible ce que j'écris n'est pas facile pour personne à comprendre! Si comme ça, je suis franchement désolé!

Merci, je vous remercie pour votre aide !
-----------------
-----------------

Hi, I am looking for a language buddy to help me learn French.
My name is Andrew and I live in China. I work in a hotel in Yunnan. It is beautiful here, and I love my job and this place.
I have just started studying French because there are many French people who travel here, and I think that if I am able to speak a little bit of French, maybe I can make more money, hah!

It's possible that not a single person can understand what I wrote here!
If so, I am truly sorry!

Thank you, I appreciate your help!

---------------------
---------------------

Okay, so, I literally just started studying French last week, and F me, it's hard. I had to look up every single word, so, if it doesn't make sense, apologies. Above is a translation/what I was trying to say. Thanks for your help!

٢٨ نوفمبر ٢٠١٣
هل تريد التطور بشكل أسرع؟
انضم لمجتمع التعلّم هذا وجرّب التمرينات المجانية!
Andrew
المهارات اللغوية
الصينية (المندرية), الصينية (الكانتونية), الإنجليزية, الفرنسية, الإندونيسية, الإسبانية, الأُردية
لغة التعلّم
الصينية (المندرية), الإسبانية, الأُردية