التصحيحات · 6
なにがすきですか?
Ongaku ga suki desu. Watashi wa beesu to toranpetto wo motte imasu. Watashi wa beesu wo hikimasu, ga, toranpetto wo fukimasen. (I would say: Watashi wa beesu wo hikimasu ga, toranpetto wo huku koto ga dekimasen.) Nazenara kara watashi no apaato ga chiisa sugiru kara desu.
音楽がすきです。 私はべースとトランペットをもっています。 私はべースをひきます、が、トランペットをふきません。(--> 私はベースをひきますが、トランペットをふくことができません。)、なぜならから私のアパートがちいさすぎるからです。
Good job! Please enjoy music and learning Japanese. By the way, who is your most favorite basist?
Very well done :) Perhaps a little more Kanji and also combinig two short sentences? ;)
なにがすきですか?何が好きですか?
Ongaku ga suki desu. Watashi wa beesu to toranpetto o motte imasu. Watashi wa beesu o hikimasu, ga toranpetto o fukimasen kara watashi no apaato chisa sugiru desu.
音楽がすきです。 私はべースとトランペットをもっています。 私はべースをひきます、がトランペットをふきません、から私のアパートちさすぎるです。
====================
An example with bit of variation:
私は音楽が大好きで、ベースギターとトランペットを持っていますが、ベースは弾いても、トランペットは吹き/ 吹けません。なぜなら、私の住んでいるアパートがちいさすぎるからです。(住んでいるアパートが小さすぎる/せますぎるからです)
هل تريد التطور بشكل أسرع؟
انضم لمجتمع التعلّم هذا وجرّب التمرينات المجانية!
لا تفوّت فرصة تعلّم لغة جديدة وأنت مرتاح في منزلك. تصفّح مجموعتنا المختارة من مدرّسي اللغات ذوي الخبرة وسجّل في درسك الأول الآن!
ابدأ التعلم اليوم
