ابحث بين معلمي الإنجليزية المتعددين...
China flaghuangping
冬休み 月日がたつのは早いもので,いつのまにかまた一年の歳月が流れた。でも、私の日本語が全然進んでいないと思っています。心配しています。italkiにはとても友だちになっていました。彼らは諸国の文化を教えせられた。それから、私の先の日本語先生を思い出しました。彼は親切で優しくて、熱心します。この休みはずっと習おうと思っています、レベル試験を準備します。レベル試験に合格するつもりために、勉強を締めない。もしかして、勉強は疲れたことがある、しかし、頑張りますよ。遅いので、眠たい、それじゃ、みんな おやすみなさい~

التصحيحات · 5

0

冬休み

月日がたつのは早いもので,いつのまにかまた一年の歳月が流れた。でも、私の日本語が全然進んでいない(進歩していない)と思っています。心配しています。italkiにはとても友だちになっていました。(italkiでたくさん友達ができました)彼らは諸国の文化を教えせられた(教えてくれました)。それから、私の先(前)の日本語の先生を思い出しました。彼は親切で優しくて、熱心します(熱心です/熱心でした)。この休みはずっと習おう(勉強しよう)と思っています、レベル試験を(の/にむけて)準備をします。

レベル試験に合格するつもりために、勉強を締めない。もしかして、勉強は疲れたことがある、(I think you meant 勉強は疲れることもある/勉強のせいで疲れたのかもしれない。)しかし、頑張りますよ。遅いので、眠たい、それじゃ、みんな おやすみなさい~

 

お疲れさまです。& 日本語 加油!

おやすみなさい(^^) zzz

0

冬休み

月日がたつのは早いもので,いつのまにかまた一年の歳月が流れた。でも、私の日本語がは全然進んでいない=上達していないと思っています。心配しています=心配です。italkiにはとても友だちになっていました。彼らには諸国の文化を教えせられた。それから、私の先前の日本語先生を思い出しました。彼は親切で優しくて、熱心しますです。この休みはずっと習おう勉強しようと思っています、。レベル試験をの準備をします。レベル試験に合格するつもりためにだから、勉強を締めない。もしかして時々、勉強は疲れたることがある、。しかし、頑張りますよ。遅い(時間な)ので、眠たい、それじゃ、みんな おやすみなさい~

 

がんばりましょうねー!!

هل تريد التطور بشكل أسرع؟

انضم لمجتمع التعلّم هذا وجرّب التمرينات المجانية!

لا تفوّت فرصة تعلّم لغة جديدة وأنت مرتاح في منزلك. تصفّح مجموعتنا المختارة من مدرّسي اللغات ذوي الخبرة وسجّل في درسك الأول الآن!

ابدأ التعلم اليوم