ابحث بين معلمي الإنجليزية المتعددين...
United States flagBonnie
First notebook entry: Introducing myself Ich habe vor vielen Jahren ein Jahr in Heidelberg studiert, aber habe viel vergessen. Ich will mein Deutsch jetzt verbessern. Mein Mann und ich wohnen in den USA. Wir haben keine Kinder zu Hause, nur eine Katze, die Goldi heisst. Wir wollen nach Europa reisen, deshalb will ich mein Deutsch verbessern.

التصحيحات · 2

0
Die Sätze sind gut gelungen. Natürlich ist auch der Kommentar von Otto in Ordnung. Beides ist möglich. Angela Schönen Gruß an Goldi.
0

First notebook entry: Introducing myself

Ich habe vor vielen Jahren ein Jahr in Heidelberg studiert, aber habe viel vergessen. Ich will mein Deutsch jetzt verbessern. Mein Mann und ich wohnen in den USA. Wir haben keine Kinder zu Hause, nur eine Katze, die Goldi heisst. Wir wollen nach Europa reisen, deshalb will ich mein Deutsch verbessern.

perfekt!

Alternative für den ersten Satz:
Ich habe vor vielen Jahren ein Jahr in Heidelberg studiert, habe aber viel vergessen.

Beide Sätze sind richtig, subjektiv klingt der zweite für mich etwas angenehmer, aber ich kann mich sehr täuschen.

هل تريد التطور بشكل أسرع؟

انضم لمجتمع التعلّم هذا وجرّب التمرينات المجانية!

لا تفوّت فرصة تعلّم لغة جديدة وأنت مرتاح في منزلك. تصفّح مجموعتنا المختارة من مدرّسي اللغات ذوي الخبرة وسجّل في درسك الأول الآن!

ابدأ التعلم اليوم