التصحيحات · 12
Des phrases simples
1) Je tape sûr sur un clavier noir.
2) Mon bureau est au deuxième étage. (Ce que je veux dire "My office is on the third floor." The French call the first floor something else, non?) [It probably depends on where you are... in Canada, the third floor is "le troisième étage".]
3) Il y a un otoscope dans un vase sûr sur mon bureau. Comment Comme c'est étrange! Je viens tout juste de le remarquer. (Ce que je veux dire "I just now noticed it")
4) L'otoscope est poussiéreux parce que je suis gynécologue.
5) Il y a une crayon dans le même vase.
6) Et voilà.
Des phrases simples
1) Je tape sur un clavier noir. (sûr marque la certitude)
2) Mon bureau est au deuxième étage. (Ce que je veux dire "My office is on the third floor." The French call the first floor something else, non?) (effectivement 1st floor = rez de chaussée)
3) Il y a un otoscope dans un vase sur mon bureau. Comment c'est étrange! Je viens de le remarquer. (Ce que je veux dire "I just now noticed it")
4) L'otoscope est poussiéreux parce que je suis gynécologue.
5) Il y a une crayon dans le même vase.
6) Et voilà.
Des phrases simples
1) Je tape sur un clavier noir. ( sur = on , sûr = sure, certain)
2) Mon bureau est au troisième étage. ( deuxième = second, troisième = third. First floor = rez-de-chaussé)
3) Il y a un otoscope dans un vase sur mon bureau. Comme c'est étrange! Je viens tout juste de le remarquer. (Ce que je veux dire "I just now noticed it")
4) L'otoscope est poussiéreux parce que je suis gynécologue.
5) Il y a un crayon dans le même vase.
6) Et voilà.
هل تريد التطور بشكل أسرع؟
انضم لمجتمع التعلّم هذا وجرّب التمرينات المجانية!
لا تفوّت فرصة تعلّم لغة جديدة وأنت مرتاح في منزلك. تصفّح مجموعتنا المختارة من مدرّسي اللغات ذوي الخبرة وسجّل في درسك الأول الآن!
ابدأ التعلم اليوم
