Пожалуйста, исправьте. Спасибо.

Русские, способные чтобы помочь мне с изучением русского языка русским! Я носитель английского языка, который может которые могут помочь вам с изучением английского языка!

Пожалуйста, исправьте. Спасибо.

Русские, которые могут помочь мне с русским языком! Я носитель английского языка, которые может помочь вам с английским языком!/Я носитель английского языка и могу помочь вам с ним.

Пожалуйста, исправьте. Спасибо.
Русские, которые могут помочь мне с русским языком! Я носитель английского языка, который может помочь вам с английским языком!

Пожалуйста, исправьте. Спасибо.

Русские, помогите мне с изучением русского языка! Я носитель английского языка и могу помочь вам с ним!

Пожалуйста, исправьте. Спасибо.

Русские, чтобы помочь мне с русским! Я носитель английского языка, который могу помочь вам с английским языком!