Sejin
영어로 어떻게 말하나요? 선생님에게 혼났어요... 영어로 어떻게 말하나요? (How can I say that in English?)
١٧ أبريل ٢٠١٤ ١٠:٣٨
التصحيحات · 3
1

영어로 어떻게 말하나요?

선생님에게 혼났어요... 영어로 어떻게 말하나요? (How can I say that in English?)

 

Pascal is correct, to be 'told off' is most common today.

In older literature you will also see.

* rebuked

* scolded

* chastised or chastened

* disciplined

 

١٨ أبريل ٢٠١٤
1

My Opinion

영어로 어떻게 말하나요?

선생님에게 혼났어요... 영어로 어떻게 말하나요? (How can I say that in English?)

You can say "My teacher told me off".
"To be told off" is more commonly used for "혼나다" instead of "to be scold".:)



\^o^/

 

 

 

١٧ أبريل ٢٠١٤
1

선생님에게 혼났어요 = you can say "I was scolded by my teacher" or "My teacher scolded me"

١٧ أبريل ٢٠١٤
هل تريد التطور بشكل أسرع؟
انضم لمجتمع التعلّم هذا وجرّب التمرينات المجانية!