Esteban
Я хочу узнат Привиет! Добрый вечер. Мийа завут Стувен. Я не по-русский. Я не говарю по-русски. Я hемного панимаю по-пусски. Я хоту, стобы посетить Кпаную плащад В Москве. Мой урок был жопош сегодня утпом. Я надеюсь, учиться.
٢٤ أبريل ٢٠١٤ ٢٣:١٧
التصحيحات · 12
6

Я хочу узнать

Привет! Добрый вечер. Меня зовут Стивен. Я нерусский. Я не говорю по-русски. Я немного понимаю по-русски. Я хочу посетить Красную площадь в Москве. Мой урок был хорош сегодня утром. Я надеюсь учиться.

 

<em>Привет! Меня зовут Стивен. Я нерусский и не говорю по-русски, но немного понимаю. Я хочу посетить Красную площадь в Москве. Сегодня утром у меня был хороший урок. Я надеюсь выучить русский.</em>

٢٥ أبريل ٢٠١٤
1

Я хочу узнать

Привет! Добрый вечер. Меня зовут Стивен. Я не русский. я не говорю по русски. Я немного понимаю по русски. Я хочу Красную площадь в Москве. Мой урок был плохим сегодня утром. Я буду учиться.

٢٥ أبريل ٢٠١٤
1

Привет, Стивен! The corrections are alredy been made, I just want to correct the headline:
Я хочу узнать -> Я хочу учиться

I think you meant to say "I want to learn" in English, but what you actually have written made me think you have a question. But there's no question in your entry. We use "узнать" in "get to know" meaning, when we want to learn something certain, find an answer to our question. If you just want to learn generally, learn Russian, study, use "учиться" (and you, by the way, shouldn't say what to learnt, don't use an object, otherwise it's "изучать" ).
F.E.:
Я хотел бы узнать больше о России. I'd like to learn more about Russia.

Я хочу узнать, где живёт моя подруга. I'd like to know where my (female) friend lives.

Я хочу узнать, как правильно использовать слово "узнать". :) I'd like to learn how to use "узнать" correctly. :)
Я хочу учиться в России. I'd like to study in Russia.

Раньше я только работал, но теперь я хочу учиться. I used to just work, but now I want to study.

Всё, я больше не могу учиться сегодня. :)  That's it, I can't study any more today. :)
 

And can I ask what you meant to say by "жопош"? :)

٢٦ أبريل ٢٠١٤
1

Я хочу узнать

Привиет! Добрый вечер. Меня зовут Стивен. Я не русский. Я не говорю по-русски. Я немного понимаю по-русски. Я хочу посетить Красную площадь в Москве. Мой урок был сделан??? сегодня утром. Я надеюсь, что научусь.

٢٥ أبريل ٢٠١٤

Я хочу знать русский язык.

Привет! Добрый вечер. Меня зовут Стивен. Я не русский. Я не говорю по-русски. Я немного понимаю по-русски. Я хочу посетить Красную площадь в Москве. Мой урок был сегодня утром. Я надеюсь выучить русский язык.

٥ مايو ٢٠١٤
أظهِر المزيد
هل تريد التطور بشكل أسرع؟
انضم لمجتمع التعلّم هذا وجرّب التمرينات المجانية!