التصحيحات · 13
Muy buen trabajo.
Mensajes de textos
En los Estados Unidos mensajes de textos son muy populares. Sin embargo parece que cuando estoy hablando con mis amigos de otro países usan un programa para mensajes de texto que se llama" Whatsapp" (para enviar mensajes: redundantes. Ya has dicho antes que es un programa para mensajes) y es gratis. Para mí es un sin sentido porque mi teléfono celular es ya ilimitado. Puedo llamar y enviar mensajes de textos todo el día. Sólo uso el programa para hablar con mis amigos que lo tienen. No conozco a muchos americanos que usan "Whatsapp". Principalmente lo usan mis amigos de otros países. Cuando hablé con mi amigo el dice me dijo (estás hablando de algo en pasado) que en su país es demasiado caro enviar mensajes de textos y luego entendí, pero con mi teléfono está incluido automáticamente. ¿Qué usas es su país?
¿Qué usas en su país? === o ¿Qué usas en tu país? o ¿Qué usa (usted) en su país? Tienes que elegir entre el tú o el usted, y después usar siempre esa forma.
En España se usa muchísimo el whatsapp, aunque las compañías de teléfono regalan ya muchos mensajes de texto para poder competir con la mensajería gratis.
Mensajes de textos
En los estados unidos los mensajes de textos son muy populares. Sin embargo al parecer cuándo estoy hablando con mis amigos de otros países usan un programa de mensajes de texto que se llama" Whatsapp" para enviar mensajes y es gratis. Para mí no tiene sentido porque mi teléfono celular ya es ilimitado. Puedo llamar y enviar mensajes de textos todo el día. Sólo uso el programa para hablar con mis amigos que lo tienen. No conozco a muchos americanos que usan "Whatsapp", principalmente mis amigos de otros países. Cuando hablé con mi amigo me dijo que en su país es demasiado caro enviar mensajes de texto y entonces lo entendí, pero con mi teléfono está incluido automáticamente. ¿Que usas en tu país?
Mensajes de textos
En los Estados Unidos los mensajes de textos son muy populares. Sin embargo, parece que cuando estoy hablando con mis amigos de otros países, usan un programa para mensajes de texto que se llama" Whatsapp", para enviar mensajes y es gratis. Para mí no tiene es sin sentido, porque mi teléfono celular es ya ilimitado. Puedo llamar y enviar mensajes de textos todo el día. Sólo uso el programa, para hablar con mis amigos que lo tienen. No conozco a muchos americanos que usen "Whatsapp" principalmente mis amigos de otros países. Cuando hablé con mi amigo, él dijo dice que en su país es demasíado caro enviar mensajes de textos y luego entendí, pero con mi teléfono esta incluído automáticamente. ¿Que usas es tu su país?
هل تريد التطور بشكل أسرع؟
انضم لمجتمع التعلّم هذا وجرّب التمرينات المجانية!
لا تفوّت فرصة تعلّم لغة جديدة وأنت مرتاح في منزلك. تصفّح مجموعتنا المختارة من مدرّسي اللغات ذوي الخبرة وسجّل في درسك الأول الآن!
ابدأ التعلم اليوم
