スチュアート

今日、スチュアートでトレーニングに行きました。スチュアートは喫茶店（きっさてん）です。

来週、そこで勤めている（つとめている）ので、トレーニングに出席しなくてはいけませんでした。楽しみにしています！

喫茶店：cafe

勤めている：work (for/at), be employed (at)

楽しみにする：to look forward to something

Stick with one politeness (です、ます or casual) throughout the whole thing. :)

スチュアート

今日、トレーニングのためにでスチュアートに行った。スチュアートとはコーヒーの店(or カフェ/コーヒーショップ)のなまえです。来週(から)、そこで仕事をします。、だからので(or するので)トレーニングに出席しなくてはいけなった。　(仕事が or 来週が)待ち遠しいみまです！ 

*I would say 研修[けんしゅう] instead of トレーニング, because in general, トレーニング means like "work out (in the gym)" in Japanese. 

Ii's better not to mix up the formal (with です/ます) and informal form (like 行った/しなくてはいけなかった) in one note. 

What I'm trying to say:

Today, I attended training at Stuarts. Stuarts is a coffee shop. Because I am going to work there, I had to attend training. I look forward to it!

Good job! I hope this was helpful.