ابحث بين معلمي الإنجليزية المتعددين...
Indonesia flagElvyra
Dobar dan! Bok, dobar dan! zovem se Elvyra, ja imam dvadeset tri godina, ja zivim u indoneziji, ja učim hrvatski i njemački jezik, možda jer ono je zanimljiv.

التصحيحات · 4

1

Dobar dan!

Bok, dobar dan! zovem se Elvyra, (ja) imam dvadeset tri godine, (ja) živim u Indoneziji, (ja) učim hrvatski i njemački jezik, možda jer su zanimljivi.


Vrlo dobro Elvira! Samo tako nastavi pisati!

Lijep pozdrav:)

1

Bok, dobar dan! Zovem se Elvyra, imam dvadeset tri godine i živim u Indoneziji.

 

ili/or:

Ja se zovem Elvyra. Imam dvadeset tri godine i živim u Indoneziji.

- because the personal pronoun 'ja' is not so often used in Croatian; sometimes it's enough to use it just once, in the first sentence

 

Ja učim hrvatski i njemački jezik, možda jer su zanimljivi / zato što su mi zanimljivi.

1

Dobar dan!

Bok, dobar dan! zovem se Elvyra, ja imam dvadeset tri godina, ja zivim u indoneziji, ja učim hrvatski i njemački jezik, možda jer ono je zanimljiv.

 

Bok, dobar dan! zovem se Elvyra, (ja) (1) imam dvadeset tri godine, (2) ja(1) živim u Indoneziji (3),  (ja)(1)  učim hrvatski i njemački jezik, (možda)  jer su zanimljivi.(4).

 

(1) no need to use

(2) case #4

(3) capital letter

(4) souns better

 

Hug. Kamenko

1

Dobar dan!

Bok, dobar dan! Zovem se Elvyra, (ja) imam dvadeset I tri GODINE, (ja) ŽIVIM u Indoneziji, (ja) učim hrvatski i njemački jezik, možda jer SU ZANIMLJIVI.

 

Bravo, Elvyra!

 

 

هل تريد التطور بشكل أسرع؟

انضم لمجتمع التعلّم هذا وجرّب التمرينات المجانية!

لا تفوّت فرصة تعلّم لغة جديدة وأنت مرتاح في منزلك. تصفّح مجموعتنا المختارة من مدرّسي اللغات ذوي الخبرة وسجّل في درسك الأول الآن!

ابدأ التعلم اليوم