ابحث بين معلمي الإنجليزية المتعددين...
Syria flagGeorGe
Aud der Bank A "Der Kunde" : Hallo, guten Tag. B "Bankangestellte" : Guten Tag, wie kann ich Ihnen helfen? A: ich möchte mein Konto schliessen. B: Wozu möchten Sie Ihr Konto schloss machen? A: Weil ich nach Mutterheimat zurück fliegen. B: Ok, aber ich brauche Ihre Karte, bitte. A: Das ist ja das Problem, ich habe die verloren. B: Wie ist denn Ihre Kontonummer, bitte? A: 45 85 38 11 01. B: Tut mir leid, Sie können nicht Ihr Geld zurück abheben, weil Ihr Konto ist Sperrkonto und ist zu neu. Sie dörfen noch mehr 3 Monate Warten ob Sie können das ganz Geld zurück abheben. A: Danke schön. Auf Wiedershen. B: Auf Wiedersehen.

التصحيحات · 3

1

Audf der Bank

A "Der Kunde" : Hallo, guten Tag.
B "Bankangestellte" : Guten Tag, wie kann ich Ihnen helfen?
A: ich möchte mein Konto schliessßen.
B: Wozu [/Warum] möchten Sie Ihr Konto schloss machen schließen?
A: Weil ich nach Mutterheimat in mein Vaterland zurück fliegen.
B: Ok, aber ich brauche Ihre Karte, bitte.
A: Das ist ja das Problem, ich habe die sie verloren.
B: Wie ist denn Ihre Kontonummer, bitte?
A: 45 85 38 11 01.
B: Tut mir leid, Sie können nicht Ihr Geld zurück nicht abheben, weil Ihr Konto ist ein Sperrkonto und ist zu neu ist [= weil Ihr Konto ein Sperrkonto ist und zu neu ist, zwei Nebensätze mit "weil", gemeinsames "ist" ganz am Ende]. Sie dörfen müssen noch mehr 3 Monate länger warten, dann ob Sie können Sie das ganze Geld zurück abheben.
A: Danke schön. Auf Wiedersehen.
B: Auf Wiedersehen.

هل تريد التطور بشكل أسرع؟

انضم لمجتمع التعلّم هذا وجرّب التمرينات المجانية!

لا تفوّت فرصة تعلّم لغة جديدة وأنت مرتاح في منزلك. تصفّح مجموعتنا المختارة من مدرّسي اللغات ذوي الخبرة وسجّل في درسك الأول الآن!

ابدأ التعلم اليوم