За белым кроликом.
Вчера утром, когда я купал катался (ехал) на велосипеде, я увидел озабоченную женщину.
Я остановился а и она показала мне большого белого кролика.
Она спросила, знаю ли кого - нибудь, кто умеет если я знаю кто около разводить (ухаживать,<em> в данном контексте это слово правильнее</em>) животных.
К сожалению мы только недавно шло поселились по в соседству.
Я хотел помочь этой женщине и посоветовал рекомендовал <em>(тоже правильно, то смысл не тот)</em> ей пойти в навещать соседную хирургию ветеринарную клинику <em>(хирургия - отделение медецинского учреждения где делают операции)</em> поздним утром когда она будет открыта.
Женщина сказала шло она везмю кролика домой и прийти поздно. <em>(мысль не совсем понятна)</em>
что пойдет туда как только клиника откроется.
<em>п.с. Что же случилось с кроликом? Он сломал лапу или просто заболел?</em>
За белым кроликом.
Вчера утром, когда я катался на велосипеде, я увидел озабоченной озадаченную (задумчивую) женщину.
Я остановился а и она показала мне большого белого кролика.
Она спросила если я знаю кто около разводить есть ли здесь кто-нибудь, кто разводит (лечит) животных (или не знаю ли я здесь кого-нибудь, кто разводит животных).
К сожалению, мы только что поселились в соседство по соседству.
Я хотел помочь этой женщине и порекомендовал посетить соседнюю хирургию (лучше - посетить втеринара или ветеринарную клинику) утром, но не рано, когда она будет открыта.
Женщина сказала что возьмет кролика домой и зайдет туда позднее.