التصحيحات · 10
Por fin, estoy de vuelta
Hace casi dos meses desde mi último escrito en Italki después de un verano muy ocupado. Mi tiempo disponible para el español ha sido limitado debido a tener que cuidar de mi padre que tuvo tres operaciones médicas durante este verano/que fue operado tres veces este verano
Por suerte, se está recuperando bien y pronto se mudará/regresará a su apartamento/casa.
Durante el verano, tuve la oportunidad de ver el sistema médico de Canadá en acción. Aunque tiene una mala reputación por los tiempos de espera, especialmente en la sala de emergencia, nuestra experiencia, en general, fue buena.
La peor parte, fue de hecho, las veces que tuvimos que visitar la sala de emergencia. Sin embargo/Pero las operaciones programadas y el tiempo de recuperación en el hospital nos dieron una mejor apreciación de nuestro sistema de salud.
Aunque el sistema no es perfecto, el cuidado y las instalaciones son en la su mayor parte excelentes y nos dejan con poco de qué quejarse.
Mientras comenzamos/entramos en el otoño, espero que pueda volver a mis escritos españoles de manera más regular.
Espero poder a ver a mis viejos amigos aquí de nuevo.
Perfecto tooth. Me alegra saber que tuvisteis una buena atención hospitalaria y que tu padre pronto regresará a casa. Aunque hace dos meses que no veía un escrito tuyo sigues escribiendo igual de bien o mejor. Sigue así y me alegro de tu regreso.
Por fin estoy de vuelta
Hace casi dos meses desde mi último escrito en Italki después de un verano muy ocupado. Mi tiempo para practicar español ha sido limitado, debido a tener que tuve que cuidar de mi padre que tuvo /sufrió tres operaciones médicas durante este verano.
Por suerte,se está recuperando bien y pronto se mudará volverá a su apartamento.
Durante el verano, tuve la oportunidad de ver el sistema médico de Canadá en acción. Aunque tiene una mala reputación por los tiempos de espera, especialmente en la sala de emergencia, nuestra experiencia, en general, fue buena.
La peor parte fue, de hecho, las veces que tuvimos que visitar la sala de emergencias. Pero las operaciones programadas y el tiempo de recuperación en el hospital nos dieron una mejor apreciación de nuestro sistema de salud.
Aunque el sistema no es perfecto, el cuidado y las instalaciones son en la su mayor parte excelente, y nos dejan con poco de sobre lo que quejarnos.
Mientras comenzamos comienza el otoño, espero que pueda volver a mis escritos españoles de manera más regular.
Espero poder a ver a mis viejos amigos aquí de nuevo.
Por fin,estoy de vuelta
Hace casi dos meses desde mi último escrito en Italki después de un verano muy ocupado. Mi tiempo para el español ha sido limitado debido a tener que cuidar a mi padre que tuvo tres operaciones médicas durante este verano.
Por suerte, está recuperandose bien y pronto se mudará a su apartamento.
Por fin,estoy de vuelta
Hace casi dos meses desde mi último escrito en Italki después de un verano muy ocupado. Mi tiempo para español ha sido limitado debido a que he tenido que cuidar de mi padre ha tenido tres operaciones médicas durante este verano.
Por suerte, se está recuperando bien y pronto se mudará a su apartamento.
Durante el verano, tuve la oportunidad de ver el sistema médico de Canadá en acción. Aunque tiene una mala reputación por los tiempos de espera, especialmente en la sala de urgencia, nuestra experiencia, en general, ha sido buena.
La peor parte fue de hecho las veces que tuvimos que visitar la sala de urgencias pero las operaciones programadas y el tiempo de recuperación en el hospital nos ha mostrado una mejor visión de nuestro sistema de salud.
Aunque el sistema no es perfecto, el cuidado y las instalaciones son en la mayor parte excelentes y nos dejan poco argumentos para quejarnos.
Mientras comenzamos el otoño, espero que pueda volver a mis escritos españoles de manera más regular.
Espero poder a ver a mis viejos amigos aquí de nuevo.
Eso espero un saludo
هل تريد التطور بشكل أسرع؟
انضم لمجتمع التعلّم هذا وجرّب التمرينات المجانية!
لا تفوّت فرصة تعلّم لغة جديدة وأنت مرتاح في منزلك. تصفّح مجموعتنا المختارة من مدرّسي اللغات ذوي الخبرة وسجّل في درسك الأول الآن!
ابدأ التعلم اليوم
