التصحيحات · 7
开始学习
昨天我七年以后在开始学习汉语。(I am not sure what you mean here. Do you mean "I started learning Mandarine seven years ago"? In that case this sentence should be 七年前的昨天我开始学习汉语。)我是两年及级的学生。 我认识过刚认识我口语老师, 叫梁老师。 他是从北京来的。 我是觉得她教汉语的办法还不错。认识我的新老师还有新的同学们,我很高兴。
Verb+了, emphasizing an action was happened.
Verb+过,expressing an action was happened or emphasizing an experience. for example, 我去过北京。(I have been to Beijing).
我很高兴认识我的新老师和同学们。I am happy about.....
ps:昨天我七年以后在开始学习汉语,I didnt manage to understand your point, sorry.
昨天我七年以后在开始学习汉语。
yesterday I started to study mandarin again after I tried to learn 7 years ago.
我初次学汉语是在七年前。昨天我又开始学习汉语。
(I tried but I couldn't write it using one sentence in a natural way.)
开始学习
昨天我七年以后在开始学习汉语。我是两年及的学生。 我认识过我口语老师, 叫梁老师。 他从北京来的。 我是觉得她教汉语的办法还不错。认识我新老师还有新的同学们很高兴。
首先,我现在还不确定是七年前的你开始学汉语,还是晚上七点以后开始学汉语,但根据我的推测,我修改如下:
昨天七点以后,我开始学习汉语,我是两年级的学生。我认识了我的口语老师-梁老师,他来自北京。我觉得他教汉语的方法还不错。认识了我的新老师和同学们,我很高兴。。
梁老师性别如果是男的,就是“他”,如果是女的,就是“她”。
开始学习
七年以后我开始在昨天学习汉语。我是两年级的学生。 我认识了我的口语老师, 叫梁老师。 他从北京来的。 我觉得她教汉语的办法还不错。认识我新老师还有新的同学们很高兴。
هل تريد التطور بشكل أسرع؟
انضم لمجتمع التعلّم هذا وجرّب التمرينات المجانية!
لا تفوّت فرصة تعلّم لغة جديدة وأنت مرتاح في منزلك. تصفّح مجموعتنا المختارة من مدرّسي اللغات ذوي الخبرة وسجّل في درسك الأول الآن!
ابدأ التعلم اليوم
