ابحث بين معلمي الإنجليزية المتعددين...
Japan flagHaruna
para amigo Quando é o proximo folga? Chega o presente para o Japao pra voce! つぎの やすみは いつ? にほんから あなたへの プレゼントが とどきました。

التصحيحات · 9

1

Ola  はるなーちゃん

つぎの やすみは いつ?

Quando é a sua proxima folga?
にほんから あなたへの プレゼントが とどきました。

O seu presente do Japão chegou.

 

Espero ter ajudado! :)

0

Para meu amigo

Quando é o seu próximo dia de folga?
Chegou um presente do Japão pra você!

つぎの やすみは いつ?
にほんから あなたへの プレゼントが とどきました。

0

para um amigo

Quando é a sua proxima folga?
Chegou um presente do Japão para você!

つぎの やすみは いつ?
にほんから あなたへの プレゼントが とどきました。

0

para um amigo

Quando é a proxima folga?   つぎの やすみは いつ?
Chegou um presente  o Japao pra voce! にほんから あなたへの プレゼントが とどきました。

 

Chegar/chega/chegará = とどきます。    -----> present or future.

Chegou = とどきました。 -------> past.

 

Próxima folga  | Próximo horário      ふつう、aときは「a」をつけるんだよ。

Próxima aula   |  O leitor      ふつう、oときは「o」をつけるんだ。      

 

 

お手本です。

 

Hoje chegou o meu presente.   (present)         Hoje = 今日

Amanhã chegará o meu presente.  (future)    Amanhã = あした

Minha encomenda chegou semana passada. (Past)    先週 = semana passada.

هل تريد التطور بشكل أسرع؟

انضم لمجتمع التعلّم هذا وجرّب التمرينات المجانية!

لا تفوّت فرصة تعلّم لغة جديدة وأنت مرتاح في منزلك. تصفّح مجموعتنا المختارة من مدرّسي اللغات ذوي الخبرة وسجّل في درسك الأول الآن!

ابدأ التعلم اليوم