التصحيحات · 2
My first job
I still remember my first job as a member of an exhibition staff. It was ten years ago when I was eighteen. I was very nervous because my job consisted of dealing with people, and I was a shy person. Sometimes I think my shyness was due to lack of confidence in myself.
At first it was difficult, and I needed a long time to attend people. But over time I achieved managed to do (o, succeeded in doing) my job better than before. I noticed how gradually people were more satisfied when they were dealing with me. I resolved their doubts quickly. I was proud of myself!
[Me di cuenta de cómo gradualmente las personas se sentían más cómodos cuando estaban interactuando conmigo.)
Today, when I´m going to a new job or I'm stressed, I like to remember how I felt in my first job and how I overcame the difficulties. Then I get to turn the situation around and be positive. It´s great!!!
My first job
I still remember my first job: exhibition staff. It was ten years ago, when I was eighteen. I was very nervous, because my job consisted of dealing with people and I was a shy person. Sometimes I think my shyness was due to a lack of confidence in myself.
At first it was difficult, I needed a long time to assist/help people. But over time, I managed to do* my job better than before. I noticed how gradually people were more satisfied when they dealt with me. I resolved their doubts quickly. I was proud of myself!
Today, when I´m going to a new job or I'm stressed, I like to remember how I felt in my first job, and how I overcame the difficulties. Then I get to turn the situation around and be positive. It´s great!!!
* You could also replace "managed to do" with "succeeded in doing".
Let me know if you have any questions about my corrections!
هل تريد التطور بشكل أسرع؟
انضم لمجتمع التعلّم هذا وجرّب التمرينات المجانية!
لا تفوّت فرصة تعلّم لغة جديدة وأنت مرتاح في منزلك. تصفّح مجموعتنا المختارة من مدرّسي اللغات ذوي الخبرة وسجّل في درسك الأول الآن!
ابدأ التعلم اليوم
