some basic phrases in lebanese dialect and some questions

Hello, I have just started to learn this dialect and i have some questions, first about word order , how is it , similar to fusha ? How about verb conjugtion ?

مرحبا ، كيفك؟
منيحة.شو اسمك؟
اسمي زهراء
شو بدك؟
بدي إدرس عربي.
ليش؟
بشتغل ترجمان ترجمة أو كمترجمة .
مين هيدا هولي؟
هيدا هولي اهلي

هيدا للمفرد ...هولي للجمع
بدك شي
لا مع السلامة أو حبيبي بالسلامه أو سلامتك
I dont know the answer for last sentence :D
Some other question , the word اهل means parents , should i use singular form of verb for them ?No, you must use plurial verb.

And the word منيحة is syriAn ? Yes, it's Syrian and Lebanese.

What do you do in lebanese i learnt شو في ما في . But i heart another sentence for it , so i wanna check if i heard it corrdctly شو في تشتغل.
شو عم تشتغل؟ shoo 3am teshteghil?
شو عامل؟ shoo 3amel ?
كيف الأوضاع؟ kif l awda3 ?
كلو تمام ؟   kello tamem ?

 شكرا