التصحيحات · 8
我需要多写
最近我很多学习了很多中文。我觉得我的中文有了很大的改善,可是我只知道三百子个字. 下月我想做参加汉语水平考试水平二的考试。最近我不没有学新子字,只学习子了我已经知道的汉字。明年我想去中国。我没去过中文。下明年二月我想去中国开始教英文在中国。现在我帮人和他们的英文用SKYPE 和 iTalki. (目前我是用SKYPE 和Italki教别人英文。)
晚安,朋友们。
Lately I have studied Chinese a lot. I think my Chinese is getting better, but I only know 300 words. Next month I want to take the HSK level 2. Lately I have not learned new words, I've only studied words I already know. Next year I want to go to China. I have never been to China before. Next February I want to start teaching English in China. Right now I help people with their English using Skype and iTalki.
Good night friends.
Welcome to China. 中国欢迎你!
我需要多写
最近我很多学习中文。我觉得我的中文改善可是我只知道三百子. 下月我想做汉语水平考试水平二考试。最近我不学新子,只学习子我已经知道。明年我想去中国。我没去过中文。下二月我想开始教英文在中国。现在我帮人和他们的英文用SKYPE 和 iTalki.
晚安,朋友们。
我需要多写
最近我很多学了很多习中文。
我觉得我的中文改善好多了, 可是我只知道三百子.个字。
下个月我想做参加二级汉语水平考试水平二考试。
最近我不没学新子字,只学习了那些子我已经知道的字。
明年我想去中国。我没去过中文国。
下明年二月我想开始在中国教英文在中国。
现在我用SKYPE 和 iTalk帮别人和他们的学英文用SKYPE 和 iTalki.。
晚安,朋友们。
By the way, all the sentences above are OK for the exam, but if you’d like the essay much better, or even good enough to be published, you’d better change the order as follows.
最近,我学了很多中文。我没学新字,只复习(go over)了那些我已经知道的字。虽然(although)我只认识(know)三百个字,但我觉得我中文好多了。 下个月我想参加二级汉语水平考试。明年二月我打算(am going to)去中国教英文。我还(no yet)没去过中国呢。目前(lately),我在用SKYPE 和 iTalk教(teach)别人英文。
Dear Josh,
please feel free to let me know if you still have any problems about it. My e-mail address is [email protected]. My wechat account is Renae-li. My Skype was set up yesterday, but I have not known how to add a friend and have a talk yet.
Best wishes,
Renae
Nov. 20, 2014
我需要多写
最近我很多学习中文。我觉得我的中文改善可是我只知道三百子.
最近我学习了很多中文。我觉得我的中文变好了,但是我只认识三百个字.
下月我想做汉语水平考试水平二考试。
下月我想去参加汉语水平的二级考试。
最近我不学新子,只学习子我已经知道。
最近我没有学习新的汉字,只学习我已经认识了的汉字。
明年我想去中国。我没去过中文。下二月我想开始教英文在中国。
明年我想去中国,以前我没去过中国。下个二月我想在中国教英文。
现在我帮人和他们的英文用SKYPE 和 iTalki.
现在我用SKYPE 和 iTalki来帮助人们的英文学习.
晚安,朋友们。
Lately I have studied Chinese a lot. I think my Chinese is getting better, but I only know 300 words. Next month I want to take the HSK level 2. Lately I have not learned new words, I've only studied words I already know. Next year I want to go to China. I have never been to China before. Next February I want to start teaching English in China. Right now I help people with their English using Skype and iTalki.
Good night friends.
我需要多写
最近我学习了很多中文,我觉得我的中文改善了,可是我只认识三百个字,下个月我想参加汉语水平考试。最近我没有学生字,只学习我已经认识的字。明年我想去中国,我没去过中国。明年二月我想开始在中国教英文。现在我用SKYPE 和 iTalki帮助人学习英文。
晚安,朋友们。
Lately I have studied Chinese a lot. I think my Chinese is getting better, but I only know 300 words. Next month I want to take the HSK level 2. Lately I have not learned new words, I've only studied words I already know. Next year I want to go to China. I have never been to China before. Next February I want to start teaching English in China. Right now I help people with their English using Skype and iTalki.
Good night friends.
我需要多写
最近我很多学习中文(最近我学习了许多中文)。
我觉得我的中文改善可是我只知道三百子(尽管我只认识300个字,但我觉得我的中文有进步).
下月我想做(参加)汉语水平(二级)考试水平二考试。
最近我不学新子(字),学只习子我已经知道(只复习学过的字)。
明年我想去中国。我没去过中文(我从未去过中国)。
下二月我想开始教英文在中国(明年二月我准备在中国教授英语)。
现在我帮人和他们的英文用SKYPE 和 iTalki(而现在我用skype和italki帮助人们学英语)。
晚安,朋友们。
Lately I have studied Chinese a lot. I think my Chinese is getting better, but I only know 300 words. Next month I want to take the HSK level 2. Lately I have not learned new words, I've only studied words I already know. Next year I want to go to China. I have never been to China before. Next February I want to start teaching English in China. Right now I help people with their English using Skype and iTalki.
Good night friends.
هل تريد التطور بشكل أسرع؟
انضم لمجتمع التعلّم هذا وجرّب التمرينات المجانية!
لا تفوّت فرصة تعلّم لغة جديدة وأنت مرتاح في منزلك. تصفّح مجموعتنا المختارة من مدرّسي اللغات ذوي الخبرة وسجّل في درسك الأول الآن!
ابدأ التعلم اليوم
