ابحث بين معلمي الإنجليزية المتعددين...
[محذوف]
`` mother tongue`` = ``native language`` ???? Is it correct to use the expresion `` mother tongue`` with the meaning of `` native language `` , ``the language you`ve learned home``???? So english native italki friends , what do you think? I personally translate it as the tongue(organ) of a mother. Thanks

التصحيحات · 2

0

`` mother tongue`` = ``native language`` ????

Is it correct to use the expresion `` mother tongue`` with the meaning of `` native language `` , ``the  language you`ve learned home``????
So english native italki friends , what do you think? I personally translate it as the tongue(organ) of a mother.
Thanks

For me, If I hear someone say "mother tongue" I will think "native language" or "Your first language." But to hear mother tongue as opposed to native language sounds.....a little weird to me. But know that both are acceptable. =) 
0
is more a question then a correction :D , thanks

هل تريد التطور بشكل أسرع؟

انضم لمجتمع التعلّم هذا وجرّب التمرينات المجانية!

لا تفوّت فرصة تعلّم لغة جديدة وأنت مرتاح في منزلك. تصفّح مجموعتنا المختارة من مدرّسي اللغات ذوي الخبرة وسجّل في درسك الأول الآن!

ابدأ التعلم اليوم