1) There's nothing to correct. You're doing really good!

2) I know how it feels..haha I used to feel so when I wanted to go back home when I was at my ex work place X)

En el trabajo

Estoy en el trabajo. No puedo esperar a/para irme a casa. Sólo quedan dos horas más. :D

En este caso, cualquiera de las dos opciones está bien :) No hay errores, solamente otra idea de cómo decir la misma cosa

Your entry is perfect!