João Paulo
La mia giornatta settimanale Io habito a Maceió, in Brasile, però lavoro in un’altra città brasilianna, in Floresta. Voglio dire con questo che la mia giornatta è una mattezza, perchè viaggio tutta la settimana 430km per arrivare al mio lavoro! Sabatto, Domenica, Lunedí e Martedì sono in Maceió, mentre Mercoledì, Giovedì e Venerdì lavoro in Floresta. Quando sono nella casa mia, mi sveglio generalmente alle 9:00. Mi alzo, vado in bagno, mi vesto, faccio la colazione e spazzolo i miei denti. Di mattina resto con la mia moglie e con la mia figlia, normalmente giocamo con la nostra figlia e guardiamo un po’ la televizione. Di pomeriggio pranzo al mezzogiorno e dopo faccio un pisolino. Poi passeggiamo nel parco, a volte anche manggiamo del gelato, usciamo al centro comerciale o alla spiaggia. Di sera resto con la mia famiglia o esco con i miei amici. Mi piace anche studiare di sera, pricipalmente dopo alle 22:00. Sempre nelle sere di Martedì viaggio per lavorare, ed arrivo in Floresta alle 6:00 nelle mattine di Mercoledì. Quando sono in Floresta, mi sveglio più presto, alle 6:30 per lavorare. Là sono insegnante di spagnolo per adolescenti. Mi alzo, faccio la colazione, vado in bagno, mi vesto, spazzolo i miei denti e dopo vado alla scuola per ministrare lezioni di spagnolo, dalle 7:30 alle 12:15. Pranzo e dopo ritorno al lavoro fine alle 17:45. Di sera studio un po’ le lingue straniere che pratico e dopo dormo, alla mezzanotte. A vece faccio la conversazione e bevo della birra con i miei amici insegnanti della scuola.
٢٤ ديسمبر ٢٠١٤ ٠٥:١٩
التصحيحات · 4
1

La mia giornatta settimanale

Io abito a Maceió, in Brasile, però lavoro in un’altra città brasiliana, Floresta. Voglio dire con questo che la mia giornatta è una mazzata, perchè percorro tutta la settimana 430km per arrivare al mio posto di lavoro! Sabato, Domenica, Lunedí e Martedì sono a Maceió, mentre Mercoledì, Giovedì e Venerdì lavoro a Floresta.
Quando sono a casa mia, mi sveglio generalmente alle 9:00. Dopo essermi alzato, vado in bagno, mi vesto, faccio colazione e mi lavo i denti denti. Di mattina resto con la mia moglie e con mia figlia, normalmente giochiamo con nostra figlia e guardiamo un po’ la televisione. Pranzo a mezzogiorno e dopo faccio un pisolino. Poi passeggiamo nel parco, a volte mangiamo anche del gelato, andiamo al centro comerciale o alla spiaggia. Di sera resto con la mia famiglia o esco con i miei amici. Mi piace anche studiare di sera, solitamente dopo alle 22:00.Di Martedì viaggio,sempre alla sera, per andare a lavorare, ed arrivo a Floresta alle 6:00 di mattina di Mercoledì.
Quando sono a Floresta, mi sveglio più presto, alle 6:30 per andare a lavorare. Là sono insegnante di spagnolo per adolescenti. Mi alzo, faccio colazione, vado in bagno, mi vesto, mi lavo i denti e dopo vado alla scuola per tenere le lezioni di spagnolo, dalle 7:30 alle 12:15. Pranzo e dopo ritorno al lavoro fino alle 17:45. Di sera studio un po’ le lingue straniere che pratico e dopo dormo, verso mezzanotte. A vece faccio la conversazione e bevo della birra con i miei amici insegnanti della scuola.

٢٤ ديسمبر ٢٠١٤
1

La mia tipica giornata settimanale

Io abito a Maceió, in Brasile, però lavoro in un’altra città brasilianna, Floresta. Voglio dire con questo che la mia giornata è una mazzata, perchè viaggio tutta la settimana per 430km per arrivare al mio lavoro! Sabato, Domenica, Lunedí e Martedì sono in Maceió, mentre Mercoledì, Giovedì e Venerdì lavoro a Floresta.
Quando sono a casa mia, mi sveglio generalmente alle 9:00. Mi alzo, vado in bagno, mi vesto, faccio la colazione e spazzolo i miei denti. Di mattina resto con mia moglie e con mia figlia, normalmente giochiamo con nostra figlia e guardiamo un po’ di televizione. Nel pomeriggio pranzo a mezzogiorno e dopo faccio un pisolino. Poi passeggiamo nel parco, a volte anche mangiamo del gelato, andiamo al centro comerciale o in spiaggia. Di sera resto con la mia famiglia oppure esco con i miei amici. Mi piace anche studiare di sera, pricipalmente dopo alle 22:00. Solitamente la sera del Martedì viaggio per lavorare, ed arrivo in Floresta alle 6:00 della mattina di Mercoledì.
Quando sono in Floresta, mi sveglio più presto, alle 6:30 per lavorare. Là sono insegnante di spagnolo per adolescenti. Mi alzo, faccio la colazione, vado in bagno, mi vesto, spazzolo i miei denti e dopo vado alla scuola per somministrare lezioni di spagnolo, dalle 7:30 alle 12:15. Pranzo e dopo ritorno al lavoro fine alle 17:45. Di sera studio un po’ le lingue straniere che pratico e dopo dormo a mezzanotte. A volte invece faccio conversazione e bevo della birra con i miei amici insegnanti della scuola.

٢٤ ديسمبر ٢٠١٤
هل تريد التطور بشكل أسرع؟
انضم لمجتمع التعلّم هذا وجرّب التمرينات المجانية!
João Paulo
المهارات اللغوية
الكتالونية, الإنجليزية, الفرنسية, الألمانية, الإيطالية, البرتغالية, الإسبانية
لغة التعلّم
الكتالونية, الإنجليزية, الفرنسية, الألمانية, الإيطالية, الإسبانية