Kin
与家庭的圣诞节 今天就是圣诞节, 然后于1点我会与父母去到奶奶的房, 在巴塞罗那城市了。 会能看到我的叔叔与表兄弟, 可是我其实不是很想去。 年年一样的天要去到那里看爸爸的家庭, 我知道我的奶奶从不看到我与这些天有好机会能看他们了 不过我有点累因为我的父亲不能正确地行为, 人家都因为他被耻辱的噢 希望这一次圣诞节的天过得好一点, 快完得一天吧 母亲的家庭我永远从不能看因为他们的房有远一点, 不过当他们有空的时候会来看我们了 希望你们的圣诞节过得真好地吧! 因为 与 因此 的意思哪里不同呢? 什么时候要用一个还是其他的呢?
٢٥ ديسمبر ٢٠١٤ ٠٨:١١
التصحيحات · 5
1

与家庭的圣诞节

今天就是圣诞节, 然后于1点的时候我会与父母一起奶奶的她家在巴塞罗那城市了

 会能我会看到我的叔叔表兄弟, 可是我其实不是很想去。

年年一样的天都要在同一天那里看望爸爸的家庭家人, 我知道我的奶奶从不很少能看到我终于机会能好好 他们好好聚一聚
不过我有点累因为我的父亲不能正确地行为经常做错事人家都因为他被耻辱的噢大家都为他感到羞耻。
希望这一次圣诞节的天过得好一点, 快完得一天吧 快点过完这一天吧

母亲的家庭家人永远从不能去看望因为他们的房一点, 不过当他们有空的时候,他们会来看我们 
希望你们的圣诞节过得非常地吧


因为 与 因此 的意思哪里不同呢? 什么时候要用一个还是其他的呢?

因为 means because, 因为+reason

For example,因为今天很冷,所以我要多穿一些衣服。(因为..所以.. is a fixed usage)

因此 means so/therefore,因此+result

For example,他的成绩很好,因此经常受到老师的表扬。

٢٥ ديسمبر ٢٠١٤
1

家庭的圣诞节

今天是圣诞节, 在1点的时候我会和父母一起出发去奶奶的家。 我奶奶住在巴塞罗那。
虽说我能见到我的叔叔和表兄弟们, 可是我其实不是很想去。

年复一年,每到圣诞节都要去爸爸的老家, 我知道我的奶奶很少有机会见到我们,但是这些天总算是个机会能跟她好好聚聚了。 
不过我有点累,因为我的父亲总是做错事, 大家都因为他而感到羞耻。 
希望这次的圣诞节可以过得好一点, 也快的快一点吧。

我从来没有去探望过我母亲的老家, 因为路程比较远。不过没当那里的亲戚有空的时候,他们会来看我们的。 
希望你们的圣诞节也过得很开心!

因为 与 因此 的意思哪里不同呢? 什么时候要用一个还是其他的呢?

٢٥ ديسمبر ٢٠١٤
因为和所以一起用比如说,因为他生个病了,他不能去上课。因此比如说,当前情况很危险,因此我们要采取行动。因此后面跟结果。
٢٥ ديسمبر ٢٠١٤
هل تريد التطور بشكل أسرع؟
انضم لمجتمع التعلّم هذا وجرّب التمرينات المجانية!
Kin
المهارات اللغوية
الكتالونية, الصينية (المندرية), الإنجليزية, الفرنسية, الألمانية, اليابانية, الإسبانية, الفيتنامية
لغة التعلّم
الصينية (المندرية), الإنجليزية, الفرنسية, الألمانية, اليابانية, الفيتنامية