Malayfhil
나의 문장 1.) 어제는 정말 미안에요 너무 바빠서 전화를 못받았어요. = I am very sorry, i was busy yesterday,so i was not able to answer your call 2.) 제가 산들 바람이 너무 좋아요... Gentle breeze is so cool. 3.) 산들 바람이 느꼈어요 너무 좋겠어요. I can feel the gentle breeze and its really great. 4.) 학생 인가요 아니면 이미 일해요? Are you a student or you already work. Please help me to correct my korean sentences.. Thank you so much.
٢٨ ديسمبر ٢٠١٤ ٢٠:٥١
التصحيحات · 3
1

나의 문장

1.) 어제는 정말 미안<em></em><em></em>요 너무 바빠서 전화를 못받았어요. = I am very sorry, i was busy yesterday,so i was not able to answer your call

2.) 산들 바람이 너무 좋아요... Gentle breeze is so cool.

3.) 산들 바람<em></em> 느꼈<em>는데</em> 너무 <em>아</em>요. I can feel the gentle breeze and its really great.

4.) 학생 인가요 아니면<em> 직장인인가요</em>? Are you a student or you already work.

Please help me to correct my korean sentences.. Thank you so much.

٢٩ ديسمبر ٢٠١٤
1

WrongCorrect
Opinion

나의 문장

1.) 어제는 정말 미안, 어제는 너무 바빠서 전화를 못_받았어요.
= I am very sorry, i was busy yesterday,so i was not able to answer your call
2.) 제가 산들_바람이 너무 좋아요...
Gentle breeze is so cool.
3.) 산들_바람꼈어낄 수 있어. 너무 좋겠어요.
I can feel the gentle breeze and its really great.
4.) 학생_인가요? 아니면 이미 일해요?
(=> 학생이세요? 아니면 일하세요?)
Are you a student or you already work.

Please help me to correct my korean sentences.. Thank you so much.


\^o^/


٢٩ ديسمبر ٢٠١٤
1

나의 문장

 

1.) 어제는 정말 미안했어요. 너무 바빠서 전화를 못받았어요. = I am very sorry, i was busy yesterday,so i was not able to answer your call

2.) 산들 바람이 너무 좋아요... Gentle breeze is so cool.

3.) 산들 바람을 느껴요. 너무 좋아요. I can feel the gentle breeze and its really great.

4.) 학생이세요, 아니면 이미 일하세요?

     학생이세요, 아니면 직장인이세요?

     Are you a student or you already work.

Please help me to correct my korean sentences.. Thank you so much.

٢٨ ديسمبر ٢٠١٤
هل تريد التطور بشكل أسرع؟
انضم لمجتمع التعلّم هذا وجرّب التمرينات المجانية!