ابحث بين معلمي الإنجليزية المتعددين...
Ukraine flagВарвара
Ausbildung. Sehr geehrte Damen und Herren, Im Internet konnte ich Ihre Schule kennen lernen. Der positive Eindruck, den ich dabei gewonnen habe, hat meine Entscheidung bestärkt, mich um einen Ausbildungsplatz bei euch zu bewerben. Ich war schon immer von der Idee begeistert, dass durch eine fremde Sprache man die neue spannende Welt entdecken kann. Nach dem Abschluss meines Studiums bin ich als Au-pair Mädchen nach Deutschland gefahren. Ich sammelte neue internationale Erfahrung und lernte die Deutsche Kultur kennen. Ich finde das Land sehr interessant und habe seitdem meine Deutschkenntnisse verbessert. Vergangenes Jahr habe ich Test Daf(Deutsch als Fremdsprache) mit gutem Erfolg bestanden. Zur Zeit mache ein Bundesfreiwilligendienst in einer Jugendherberge. Da habe ich ein abwechslungsreiches Aufgabenfeld und kontaktiere viel mit den Gästen auch aus dem Ausland. Wenn ich Ihr Interesse geweckt habe komme ich gerne zu einem persönlichen Vorstellungsgespräch. Mit freundlichen Grüßen PS Ich freue mich auf Vorschläge, wie man das besser schreiben kann. Fehlt es noch was?

التصحيحات · 3

0

Ausbildung.

Sehr geehrte Damen und Herren,
im (hier klein schreiben) Internet konnte habe ich Ihre Schule kennen gelernt. Der positive Eindruck, den ich dabei gewonnen habe, hat mich in meiner Entscheidung bestärkt, mich um einen Ausbildungsplatz bei euch zu bewerben.
Ich war schon immer von der Idee begeistert, dass man durch eine fremde Sprache man die (/eine) neue spannende Welt entdecken kann.
Nach dem Abschluss meines Studiums bin ich als Au-pair-Mädchen nach Deutschland gefahren gekommen. Ich habe sammelte neue internationale Erfahrung (/Auslandserfahrung) gesammelt und lernte die Deutsche Kultur kennen gelernt kennen. Ich finde das Land sehr interessant und habe seitdem meine Deutschkenntnisse verbessert. Vergangenes Jahr habe ich die Prüfung "TestDaf" (Deutsch als Fremdsprache) mit gutem Erfolg bestanden.
Zur Zeit mache ein Bundesfreiwilligendienst in einer Jugendherberge. Da habe ich ein abwechslungsreiches Aufgabenfeld und habe viel Kontakt kontaktiere viel mit den Gästen auch aus dem Ausland.
Wenn ich Ihr Interesse geweckt habe, komme ich gerne zu einem persönlichen Vorstellungsgespräch.

Besser:

Über die Einladung zu einem persönlichen Gespräch würde ich mich freuen.

oder

Ich freue mich, Sie persönlich kennen zu lernen.


Mit freundlichen Grüßen


PS Ich freue mich auf Vorschläge, wie man das besser schreiben kann. Fehlt es noch was?

هل تريد التطور بشكل أسرع؟

انضم لمجتمع التعلّم هذا وجرّب التمرينات المجانية!

لا تفوّت فرصة تعلّم لغة جديدة وأنت مرتاح في منزلك. تصفّح مجموعتنا المختارة من مدرّسي اللغات ذوي الخبرة وسجّل في درسك الأول الآن!

ابدأ التعلم اليوم