Apart from LOVE,

I own nothing

of the person I love.

Apart from = นอกจาก

Love = รัก

เรา = we (but sometimes, we can use I, instead of we. It depends on the context.)

ไม่ได้ = cannot (it shows an inability because of being not permitted)

เป็น = is, am, are

เจ้าของ = owner (n), own or possess (v)

อะไร = anything (in this context)

ใน = in (we use "of" in this context due to English grammar)

คน = person