ابحث بين معلمي الإنجليزية المتعددين...
United States flagK. Emerson
Practicando DO/IO en español Escribir usando de DO/IO es muy difícil así estoy practicando... No se lo escribo a mi amiga. (I don't write it to my friend.) Se lo hablo acerca de a él. (I talk about it to him.) Se lo doy a ellos. (I give it to them.) Él me lo da. (He gives it to me.) ¿Están correctos? Lo siento mucho por mi español porque no uso diccionario. -Kyle

التصحيحات · 4

1

Practicando el DO/IO en español

Escribir usando de el DO/IO es muy difícil así que estoy practicando...

No se lo escribo a mi amiga. (I don't write it to my friend.)
Se lo hablo acerca de a él. (Yo diría: se lo digo) (I talk about it to him.)
Se lo doy a ellos. (I give it to them.)
Él me lo da. (He gives it to me.)

¿Están correctos?
Lo siento mucho por mi español porque no uso diccionario.
-Kyle

 


 "Se" sustituye "a él/ a ella/ a ellos/ a ellas". Así que cuando usamos "se" no sabemos exactamente a quien nos referimos... pero el contexto, siempre nos ayuda. En el caso, en que no sepamos el contexto o queramos enfatizar sí que podemos decir "Se lo doy... a ellos".

 


0

Practicando DO/IO en español

Escribir usando de DO/IO es muy difícil así que estoy practicando...

No se lo escribo a mi amiga. (I don't write it to my friend.)

(No lo escribo a mi amiga)
Se lo hablo acerca de a él. (I talk about it to him.)

(Hablo acerca de eso con él)
Se lo doy a ellos. (I give it to them.)


Él me lo da. (He gives it to me.)

¿Están correctos?
Lo siento mucho por mi español porque no uso diccionario.
-Kyle

 

Your sentences are OK, but some don't have a natural sound, in Spanish.

هل تريد التطور بشكل أسرع؟

انضم لمجتمع التعلّم هذا وجرّب التمرينات المجانية!

لا تفوّت فرصة تعلّم لغة جديدة وأنت مرتاح في منزلك. تصفّح مجموعتنا المختارة من مدرّسي اللغات ذوي الخبرة وسجّل في درسك الأول الآن!

ابدأ التعلم اليوم