التصحيحات · 4
Plava zvijezda.
Molimo (da) ispravite, ja znam da ovdje ima puno /mnogo grešaka.))
Vrlo davno, u jednoj dalekoj zemlji, ( je) živio je miran narod.
Ova Ta je zemlja je bila između visokim planinama.
Jednog su se dana jaki /snažni ljudi, koji su došli s juga i (koji su) bili obučeni u željezne oklope od željeza, se popeli na planinu i došli /ušli u tu zemlju.
// Or even better: Jednog su se dana snažni ljudi s juga, obučeni u željezne oklope, popeli na planinu i ušli u tu zemlju.
Surovim se vojnicima su volio dobar, svidjela zemlja, sa svojim njen miran narodom i klima te Oni su odlučili da živjeti ovdje u njoj.
// Or, your initial construction could also be fine if you wrote it this way: Surovim se vojnicima svidjela zemlja sa svojim mirnim narodom i svojom klimom te su odlučili živjeti u njoj.
Plava zvezda.
Molim o ispravite, ja znam da ovdje ima puno/mnogo grešaka))
Vrlo davno, u jednoj dalekoj zemlji ( je) živio je miran narod.Ova Ta zemlja je bila između visokih planina.
Jednog su se m dana jaki ljudi, koji su došli s juga i koji su bili obučeni u oklop od željezne a , se popeli na planinu i došli ao u tu zemlju.
Surovim se vojnicima svidjela zemlja, njen su volio dobar, zemlja sa svojim miran nim narod om i klima. e.
Oni su odlučili živjeti da žive ovdje.
Oni su odlučili živeti ovde - сербский
Oni su odlučili živjeti ovdje - хорватский
У тебя было немного ошибок.
Хорошая работа.
هل تريد التطور بشكل أسرع؟
انضم لمجتمع التعلّم هذا وجرّب التمرينات المجانية!
لا تفوّت فرصة تعلّم لغة جديدة وأنت مرتاح في منزلك. تصفّح مجموعتنا المختارة من مدرّسي اللغات ذوي الخبرة وسجّل في درسك الأول الآن!
ابدأ التعلم اليوم
