ابحث بين معلمي الإنجليزية المتعددين...
芸芝
今天我注册 italki. 今天我注册 italki. 我学习汉语为期一个月。 随后我的老师回去他的故乡沈阳。 我看电视剧以便学习汉语。 我要新老师。 What I meant to say was, "Today, I joined italki. I had studied Chinese for a month, then my teacher went back to her hometown, Shenyang. I've been watching television series to study Chinese. I need a new teacher. Thanks a lot. =) 多谢。
١١ فبراير ٢٠١٥ ١٣:٠٥
التصحيحات · 6

今天我注册 italki.

今天我注册 italki.
我学习汉语为期一个月。 (我学了一个月汉语)
随后我的老师回去他的故乡沈阳。 (我的老师回他的故乡沈阳了)* (了:Passed~)
我看电视剧以便学习汉语。 (我通过看电视剧学习汉语)
我要新老师。 (我想找一个新老师)~

What I meant to say was,
"Today, I joined italki.
I had studied Chinese for a month, then my teacher went back to her hometown, Shenyang.
I've been watching television series to study Chinese.
I need a new teacher.

Thanks a lot. =)
多谢。

١١ فبراير ٢٠١٥

今天我注册 italki.

今天我注册 italki.
我学习为期一个月的汉语
随后(然后)我的老师回到了他的故乡,沈阳。
我看电视剧以便(为了)学习汉语。
需要要新老师。

What I meant to say was,
"Today, I joined italki.
I had studied Chinese for a month, then my teacher went back to her hometown, Shenyang.
I've been watching television series to study Chinese.
I need a new teacher.

Thanks a lot. =)
多谢。

١١ فبراير ٢٠١٥

今天我注册 italki.

今天我注册 italki.
我学习汉语为期一个月
现在随后我的老师回他的故乡沈阳
通过看电视剧以便学习汉语。
要新老师。

What I meant to say was,
"Today, I joined italki.
I had studied Chinese for a month, then my teacher went back to her hometown, Shenyang.
I've been watching television series to study Chinese.
I need a new teacher.

Thanks a lot. =)
多谢。

 

yunji,welcome to italki, 加油!

١١ فبراير ٢٠١٥
هل تريد التطور بشكل أسرع؟
انضم لمجتمع التعلّم هذا وجرّب التمرينات المجانية!

لا تفوّت فرصة تعلّم لغة جديدة وأنت مرتاح في منزلك. تصفّح مجموعتنا المختارة من مدرّسي اللغات ذوي الخبرة وسجّل في درسك الأول الآن!