التصحيحات · 7
"Où habites-tu dans la en France?"
"Où habites-tu dans la en France?"
Recemment, quelqu'un m'a dit que ça question est incorrecte. Mais, on dit, "J'habite dans la ville de New York."
Je voulais savoir dans quelle partie de la en France cette personne demeurait, donc j'ai demandé "où dans la France." Elle m'a dit qu'il faut demander "en France."
Porquoi est-il incorrect utiliser "dans la" dans un cas, et correct dans l'autre?
"Où habites-tu dans la France?"
"Où habites-tu dans la France?"
Recemment, quelqu'un m'a dit que ça cette question est incorrecte. Mais, on dit, "J'habite dans la ville de New York."
Je voulais savoir dans quelle partie de la France cette personne demeurait, donc j'ai demandé "où dans la France." Elle m'a dit qu'il faut demander "en France."
Porquoi est-il incorrect utiliser "dans la" dans un cas, et correct dans l'autre?
Bonjour Oli,
Il est aussi possible de dire "J'habite à New York", c'est la même chose que "J'habite dans la ville de New York", c'est un peu plus simple et cela suffit pour une conversation informelle.
Estelle
هل تريد التطور بشكل أسرع؟
انضم لمجتمع التعلّم هذا وجرّب التمرينات المجانية!
لا تفوّت فرصة تعلّم لغة جديدة وأنت مرتاح في منزلك. تصفّح مجموعتنا المختارة من مدرّسي اللغات ذوي الخبرة وسجّل في درسك الأول الآن!
ابدأ التعلم اليوم
