seven.seagulls
Practising the (Sub + Adj + 地 + Verb) structure. (5 sentences.) 我喜欢跑步,但是我很慢地跑步。 I like running, but I run quite slowly. 他一直在说,但是他很有意思地说。 He kept talking for a long time, but it was very interesting. 如果你想要有一只很高兴地工作的狗,你就要很高兴地训练你的狗。 If you want to have a dog who works happily, you have to train your dog in a happy way. 因为我的中文还不好,我只明白好如果你很清楚的说,而很慢地说。 Because my Chinese isn't very good yet, I can understand you only if you speak slowly and clearly. 虽然你没有很多钱,但是你还可以去很多的地方比较便宜地旅游。 Even if you don't have much money, you can still travel to many places quite cheaply.
١ مارس ٢٠١٥ ٠٣:٢١
التصحيحات · 11
1

Practising the (Sub + Adj + 地 + Verb) structure. (5 sentences.)

我喜欢跑步,但是我很慢地跑步。  
I like running, but I run quite slowly. 我喜欢跑步,但是我跑的很慢。

他一直在说,但是他很有意思地说。
He kept talking for a long time, but it was very interesting. 虽然他一直在说,但是他说的很有趣。

如果你想要有一只很高兴地工作的狗,你就要很高兴地训练你的狗。

如果你想拥有一只很喜欢工作的狗,你就要用轻松的,快乐的方式来训练它。
If you want to have a dog who works happily, you have to train your dog in a happy way.

因为我的中文还不好,我只明白好如果你很清楚的说,而很慢地说。

因为我的中文不是很好,如果你说的很慢很清楚,我能够理解。

Because my Chinese isn't very good yet, I can understand you only if you speak slowly and clearly.

虽然你没有很多钱,但是你还可以去很多的地方比较便宜地旅游。

即使你没有很多的钱,但是你仍然可以去价格便宜的地方旅游。
Even if you don't have much money, you can still travel to many places quite cheaply.

١ مارس ٢٠١٥

I know you are trying to practise the grammar structure but I am trying to conform as much to your original words and structure...

 

Practising the (Sub + Adj + 地 + Verb) structure. (5 sentences.)

我喜欢跑步,但是我很慢地 得有些慢
I like running, but I run quite slowly.

他一直在说,但是他很有趣味意思地说
He kept talking for a long time, but it was very interesting.

如果你想要有一只快活很高兴地工作狗,你就要有愉快感很高兴地训练你的狗
If you want to have a happy working dog who works happily, you have to train it your dog in a happy way.

因为我的中文不好,明白好如果, 你要楚, 的说,而很慢慢地说。
Because my Chinese isn't very good yet, I can understand you only if you speak slowly and clearly.

虽然你不富很多钱,但是还可以去很多的便宜的地方比较便宜地旅游
Even if you don't have much little money, you can still travel to many places quite cheaply.

١ مارس ٢٠١٥
هل تريد التطور بشكل أسرع؟
انضم لمجتمع التعلّم هذا وجرّب التمرينات المجانية!