التصحيحات · 4
Hi Andreia,
Life skills, are the essential things a person needs to know so that they can function in their life. Context is important. A person who lives in the city might need difference skills than a person who lives in a small village. Perhaps a good Portuguese trsnslation would be "competências de vida"
What does this means: Life Skills in Portuguese?
I was translating a text and the title is: 10 Life Skills Every Parent Should Teach Their Kids.
My translation for into portuguese was: Dez coisas que todo pai deveria ensinar para suas crianças.
After to translating it I saw the other tanslation and was written as: Dez lições de vida que todos os pais deveriam ensinar a seus fihos.
I am curious to know what means Life Skills in Portuguese means. Thanks for you help :-)
هل تريد التطور بشكل أسرع؟
انضم لمجتمع التعلّم هذا وجرّب التمرينات المجانية!
لا تفوّت فرصة تعلّم لغة جديدة وأنت مرتاح في منزلك. تصفّح مجموعتنا المختارة من مدرّسي اللغات ذوي الخبرة وسجّل في درسك الأول الآن!
ابدأ التعلم اليوم
