Hi there, great job! You write colloquial Finnish very well :)

Minulla on 2 lyhyttä tekstiä =)

1) Kun on kaunis ja lämmin ilma, mä retkeilen joskus puistossa kodin lähellä. Ikävä kyllä minun lähiössä ei ole yhtään museota tai galleriaa. Jos haluan mennä katsomaan näyttelyä, niin minun pitää lähteä metrolla keskustaan.

2)Mä harvoin maksan mitään internetin kautta. On aika kätevää minulle kävellä kaupassa ja valita tavaroita jos ne sopivat minulle. Vaikka tämä prosessi on niin hankala, että en voi olla kaupassa kauan.

I would also say: "valita vaatteita, jos ne sopivat minulle" 

and:                   "valita tavaroita, jos pidän niistä". 

Vaatteet sopivat! - Tavarat yleensä eivät! (because you don't wear them...)