PT-PT

Novas línguas.

(Eu) acho que a parte mais difícil em aprender uma nova língua é praticar sua a habilidade de ouvir, e ter a convicção e também aprender a gramática da nova língua nova. Pode ser difícil.

The mistakes are in red and suggestions on how to improve the sentences are in blue, based on how we speak in Portugal.
() = Option or information

Novas Línguas

Eu acho que a parte mais difícil de aprender uma nova Língua é praticar sua habilidade de ouvir e ter convicção.  A gramática da nova Língua também pode ser difícil.

Novas línguas

Eu acho que a parte mais difícil em aprender uma nova língua é praticar sua habilidade de ouvir, e ter convicção e também a gramática da língua nova. Pode ser difícil.

Perfect!

=)