Busco una traducción por este dicho de abajo
Each time we face a fear, we gain strength, courage, and confidence doing so.
¿Cómo se diría la frase de arriba en castallaño?
Cada vez que le frentemos un temor, obtenemos valor y confianza por hacer eso.
(I'm not sure if I need to add "le" above as we're facing a fear / we turn to it?)
¡Gracias de antemano!
ابحث بين معلمي الإنجليزية المتعددين...
التصحيحات · 4
1
Cada vez que le frentamos un temor, obtenemos fuerza, valor y confianza por hacer eso.
0
Yo lo traduciría...
Cada vez que nos enfrentamos a un temor, conseguimos fuerza, coraje y confianza por hacerlo
Saludos.
هل تريد التطور بشكل أسرع؟
انضم لمجتمع التعلّم هذا وجرّب التمرينات المجانية!
لا تفوّت فرصة تعلّم لغة جديدة وأنت مرتاح في منزلك. تصفّح مجموعتنا المختارة من مدرّسي اللغات ذوي الخبرة وسجّل في درسك الأول الآن!
ابدأ التعلم اليوم
