Luca
Вот почему я изучаю русский язык. Я начал изучать русский три года назад. Это была большая возможность: я живу в Италии и немного лицеев позволяют этот выбор. Я начал случайно, но теперь я очень рад выбора, потому что я открыл новый мир, новую культуру. Я решил продолжать изучение языка в университете, где я также занимаюсь русской литературой. Я надеюсь получить хорошую уровень и знать больше об этой культуре. Что вы думаете? Я достигну мою цель?
٨ مايو ٢٠١٥ ٢٢:٠٧
التصحيحات · 4
1

Вот почему я изучаю русский язык.

Я начал изучать русский три года назад. Это была редкая возможность: я живу в Италии, и немного лицеев позволяют сделать этот/такой выбор.
Я начал изучать его случайно, но теперь я очень рад своему/этому/такому выбору, потому что я открыл новый мир, новую культуру.
Я решил продолжать изучение языка в университете, где я также занимаюсь русской литературой.
Я надеюсь получить хороший уровень и знать больше об этой культуре.
Что вы думаете? Я достигну моей цели?

Если не будешь останавливаться, достигнешь!

٨ مايو ٢٠١٥
Есть хорошая русская поговорка - "Терпение и труд все перетрут" :)
٩ مايو ٢٠١٥

Вот почему я изучаю русский язык.

Я начал изучать русский три года назад. Это была уникальная возможность, поскольку я живу в Италии и немного лицеев предоставляют такой выбор.
Я начал учить язык случайно, но теперь я очень рад своему выбору, потому что я открыл новый мир, новую культуру.
Я решил продолжать изучение языка в университете, где я также занимаюсь русской литературой.
Я надеюсь получить хороший уровень и знать больше об этой культуре.
Что вы думаете? Я достигну своей цели?

 

<em>Se non ti arrenderai e continuerai a studiare, raggiungerai il tuo obiettivo. Buona fortuna!</em>

٩ مايو ٢٠١٥

Вот почему я изучаю русский язык.

 

Я начал изучать русский три года назад. Была такая возможность.

Ведь живу я в Италии и немногие лицеи предоставляют такой(подобный) выбор.


Начал я (изучать) случайно, но теперь я очень рад этому выбору, потому что я открыл (для себя)  новый мир и новую культуру.


Я решил продолжать изучение языка в университете, где я также занимаюсь русской литературой.


Надеюсь выйти на хороший уровень и узнать больше об этой культуре.


Что вы думаете? Я достигну мою цель?

Легко. Если начнёшь общаться с носителями языка ежедневно.

 

 

٩ مايو ٢٠١٥
هل تريد التطور بشكل أسرع؟
انضم لمجتمع التعلّم هذا وجرّب التمرينات المجانية!
Luca
المهارات اللغوية
الإنجليزية, الفرنسية, الإيطالية, البولندية, البرتغالية, الروسية, السويدية
لغة التعلّم
الإنجليزية, الفرنسية, البولندية, الروسية, السويدية