ابحث بين معلمي الإنجليزية المتعددين...
China flagKenzi
Brainstorm of my past poem Suddenly remember your words in the book which once was buried deeply after the light of early morning in summer, it could be "no hearts get old as the same as no landscapes get ended" .

التصحيحات · 1

1

Brainstorm of my past poem

Suddenly remember[ed] your words in the book which [was once] buried deeply after the light of early morning in summer, [---] "no heart[] get[s] old[,] as the same as no landscape[] get[s] ended[.]"

 

-----

Poems are hard to correct because grammar is less important than content, artistic flow, and/or structural form.

 

Maybe this sounds better in Chinese, but "ended" doesn't need "get", but if you drop the "get" you lose the parallel structure with the "get old"

 

 

 

 

 

هل تريد التطور بشكل أسرع؟

انضم لمجتمع التعلّم هذا وجرّب التمرينات المجانية!

لا تفوّت فرصة تعلّم لغة جديدة وأنت مرتاح في منزلك. تصفّح مجموعتنا المختارة من مدرّسي اللغات ذوي الخبرة وسجّل في درسك الأول الآن!

ابدأ التعلم اليوم