Patrick Baggett
سلام سلام! اسمی من پَتریکه و در دالاس زندگی می کنم
١٢ مايو ٢٠١٥ ٠٣:٣١
التصحيحات · 7
1

سلام! اسمی من پَتریکه و در دالاس زندگی می کنم

 

This is an unofficial speaking sentence and can be modified as this:

سلام، اسم من پتريک است و در دالاس زندگی می‌کنم

 

1: As many other languages, speaking differ from writing. Persians often use vowel sound (ِ ) in speaking and (است) in writing. 

2: In Persian syntax, we don't use exclamation mark (!) after (سلام), instead, it's better to use punctuation mark (,) after that.

3:Letter (ی) which has been attached to the (اسم) is a wrong form of using vowel sound (ِ ).

4:(هست) and (است) are two different verbs. In this sentence, you can't use (هست) instead of (است).

١٦ مايو ٢٠١٥
1

سلام

سلام! اسمی من پَتریکه(یا پاتریک) است و در دالاس زندگی می کنم.

This is a formal form of writing, but your sentence is so Informal. Good luck.

١٧ مايو ٢٠١٥
1

سلام

سلام! اسمی من پَتریکه و در دالاس زندگی می کنم

 

"سلام من پاتریکم از دالاس"

or if you want to be more polite and formal you can say:

"سلام اسم من پاتریک هست و در دالاس زندگی میکنم"

١٤ مايو ٢٠١٥
if you want something more colloquial you can say تو instead of در. you we will hear it a lot.
١٢ مايو ٢٠١٥

سلام

سلام! اسمی من پَتریکه و در دالاس زندگی می کنم

You can also say:

.سلام

.من پاتریک هستم و در دالاس زندگی می کنم 

١٢ مايو ٢٠١٥
أظهِر المزيد
هل تريد التطور بشكل أسرع؟
انضم لمجتمع التعلّم هذا وجرّب التمرينات المجانية!
Patrick Baggett
المهارات اللغوية
الإنجليزية, الفرنسية, اليونانية, الكريولية الهايتية, الإيطالية, البرتغالية, الإسبانية
لغة التعلّم
اليونانية, الكريولية الهايتية, الإيطالية, البرتغالية