Lernen

Ich lerne Deutsch, weil es ist wichting fuer meine Arbeit ist, und ich habe ich einen deutschen Freund.

Mehr als dass ich lerne es weil es ist spass ! ??

I can't make out, what you intend to say, maybe:

Je mehr ich lerne, desto mehr Spaß macht es (the more I learn, the more it's fun)

If you say it in English, I could give you the correct translation.

Lernen

Ich lerne Deutsch, weil es ist wichti<strike>n</strike>g für meine Arbeit ist, und ich habe einen deutschen Freund.

Mehr als das<strike>s</strike> lerne ich, <strike>es</strike> weil es <strike>ist</strike> Spaß macht !



<em>Viel Spaß weiterhin!</em>

Lernen

Ich lerne Deutsch weil es <strike>ist </strike>wichti<strike>n</strike>g fuer meine Arbeit ist, und habe ich einen deutschen Freund.

Mehr als dass <strike>ich </strike>lerne ich es weil es Spass macht<strike> ist spass </strike>!