William
Practicing ~限り 本日限りに閉店することになりました。 来月限りにジムへ行かない。 お誕生日限りに旅行をやめたほうがいいです
٢٣ يونيو ٢٠١٥ ٠٠:٣٦
التصحيحات · 5
1

~限り の練習

 

 

本日限り閉店することになりました。

来月限りで/いっぱいでジムに行くことをやめます。

誕生日限り旅行をやめたほうがいいです。

١ سبتمبر ٢٠١٥
Ya veo...me di cuenta de que las frases del N1 no serán útiles, jaja. Por cierto, yo diría: 来月限りでジムに行くのをやめる。誕生日を最後に / 誕生日を区切りにこの旅行をやめようと思います。(si el sujeto es "yo") Espero que te ayude. がんばってくださいね。
٢٤ يونيو ٢٠١٥
jejeje, gracias por tu ayuda Ryoko, si, es que estoy estudiando para el 日本語能力試験N1, que tiene gramática que no se usa casi.
٢٤ يونيو ٢٠١٥
¡Qué difícil de corregir tus frases! Jaja, no son muy comunes en la vida cotidiana. Por cierto, decimos 本日限りで…。
٢٤ يونيو ٢٠١٥
هل تريد التطور بشكل أسرع؟
انضم لمجتمع التعلّم هذا وجرّب التمرينات المجانية!