التصحيحات · 8
Dialogue
Madre- ¿porqué no limpiaste tu dormitorio?
Alejandro- me olvidé limpiar mi dormitorio.
Madre- tu dormitorio es muy sucio. Debes hacerlo pronto.
Alejandro- Limpiaré pronto
Madre- aquí tengo una bolsa del papel.
Usala y traela al garaje. Póngala en la basura grande.
Hágalo ahora.
Dialogue
Madre- ¿por qué no recogiste tu dormitorio?
Alejandro- me olvidé recoger mi dormitorio.
Madre- tu dormitorio está muy sucio. Debes recoger pronto.
Alejandro-Limpiaré pronto
Madre- aquí tengo una bolsa del papel.
Póngala y traiga el garaje (No se entiende) Póngala en la basura grande.
Hágalo ahora.
Dialogue (Diálogo)
Madre- ¿porqué (Por qué) no recogiste tu dormitorio?
Alejandro- me olvidé recoger mi dormitorio (puedes decir también: olvidé hacerlo (para que no suene tan repetitivo)).
Madre- tu dormitorio es (está) muy sucio. Debes recoger (recogerlo) pronto.
Alejandro-Limpiará pronto (lo limpiaré pronto)
Madre- aquí tengo una bolsa del (de) papel.
Póngala y traiga el garaje (llévala al garaje) Póngala en la basura grande (ponla en la papelera grande)
Hágalo (hazlo) ahora. Si quieres hablar de usted, esta frase estaría bien =)
PD: ¡Muy bien!
Diálogo familiar
(con tuteo)
Madre- ¿porqué no has recogido tu dormitorio? (El uso del pretérito perfecto lo hace más personal)
Alejandro- Me despité / Lo había olvidado / Me olvidé o me he olvidado que tenía que hacerlo.
Madre- tu dormitorio está muy sucio. Debes recogerlo pronto / Tienes que recogerlo ¡ya!
Alejandro-Lo haré tan pronto como pueda / Lo limpiaré ahora mismo/en seguida
Madre- aquí tengo una bolsa del papel.
Úsala y luego llévala al garaje. Ponla/Déjala en la basura grande/en el contenedor grande.
Y hazlo ahora / ya.
Diálogo familiar
(Con respeto, trato de usted)
Madre- ¿porqué no recogió su dormitorio?
Alejandro- Me despité / Lo había olvidado / olvidé que tenía que hacerlo.
Madre- Su dormitorio está muy sucio. Debe recogerlo pronto / Tiene que recogerlo ahora
Alejandro-Lo haré tan pronto como pueda / Lo limpiaré ahora mismo/en seguida
Madre- aquí tengo una bolsa del papel.
Úsela y luego llévela al garaje. Póngala/Déjela en la basura grande/en el contenedor grande.
Y hágalo ahora / ya.
هل تريد التطور بشكل أسرع؟
انضم لمجتمع التعلّم هذا وجرّب التمرينات المجانية!
لا تفوّت فرصة تعلّم لغة جديدة وأنت مرتاح في منزلك. تصفّح مجموعتنا المختارة من مدرّسي اللغات ذوي الخبرة وسجّل في درسك الأول الآن!
ابدأ التعلم اليوم
