ابحث بين معلمي الإنجليزية المتعددين...
Gennady
Numero nove Oggi mi sono svegliato alle cinque. Mentre mi alzavo, ho veduto come mio padre andava nella cucina per bere un caffè. Sono andato in bagno per lavarmi. Poi sono andato da lui per fare colazione insieme. Ben presto e molto silenzioso uscivamo di casa, a causa di mia madre era dormiva. Andiamo a lavoro insieme in viale "Vittoria". Sto adavo e pensavo che oggi nè sarà pesante. Ma proverò farlo più veloccimente perchè devo ritornare a casa alle tre. Mia madre è compleanno. Penso che dopo della lavoro prenderò un taxi per supermercato ... bisogna pagare qualcosa per apparecchiare la tavola.

التصحيحات · 1

1

Numero nove

Oggi mi sono svegliato alle cinque. Mentre mi alzavo, ho veduto visto come mio padre che andava nella in cucina per bere un caffè. Sono andato in bagno per lavarmi. Poi sono andato da lui per fare colazione insieme. Ben presto e molto silenzioso silenziosamente uscivamo siamo usciti di casa, (a causa di)* mia madre era che dormiva.
Andiamo aL lavoro insieme in viale "Vittoria". Sto adavo stavo andando e pensavo che oggi nè non sarà pesante. Ma proverò a farlo più veloccimente velocemente perchè devo ritornare a casa alle tre. Mia madre è compleanno E' il compleanno di mia madre.  Penso che dopo della il lavoro prenderò un taxi per andare al supermercato ... bisogna pagare comprare qualcosa per apparecchiare la tavola.

 

*"a causa di" non è grammaticalmente sbagliato, ma suona male, non è naturale. Meglio usare un termine come "perché mia madre dormiva", "dato che mia madre dormiva", "siccome mia madre dormiva".

 

 

Ho fatto un po' di correzioni, ma non sei andato male, continua così, e se vuoi scrivimi in privato!

هل تريد التطور بشكل أسرع؟

انضم لمجتمع التعلّم هذا وجرّب التمرينات المجانية!

لا تفوّت فرصة تعلّم لغة جديدة وأنت مرتاح في منزلك. تصفّح مجموعتنا المختارة من مدرّسي اللغات ذوي الخبرة وسجّل في درسك الأول الآن!

ابدأ التعلم اليوم