ابحث بين معلمي الإنجليزية المتعددين...
Spain flagSara
Bon voyage! Je suis en train d'aller á France. Mon bagage n'est pas trés grand. Dans ma valise j'ai mis trois t-shirts: l'une rouge vif, l'autre vert clair et l'autre à rayures; un pull noir en laine et une jupe grenat à carreaux. J'ai mis aussi un pantalon et cinq paires de chaussettes. Dans mon sac j'ai mis l'appareil de photos, deux livres et une brosse à dents.

التصحيحات · 3

2

Hi Sara,

 

Bon voyage-! (unlike in English, there is space before double signs in French: "!", ";", "?" and ":")

Je suis en train d'aller en France. Mon bagage (or "sac" ?) n'est pas très grand. Dans ma valise j'ai mis trois t-shirts-: l'un- rouge vif, l'autre vert clair et le dernier à rayures-; un pull noir en laine et une jupe grenat à carreaux. J'ai mis aussi un pantalon et cinq paires de chaussettes. Dans mon sac j'ai mis l'appareil - photo-, deux livres et une brosse à dents.

(for the three t-shirts, you could say : "un rouge vif, un autre vert clair et un autre à rayures", but not "l'un rouge vit, l'autre vert clair et l'autre à rayures" ; well, people would understand, but it sounds strange)

Have a nice trip :)

1

Bon voyage!

Je suis en train d'aller en France. Mon bagage n'est pas trés grand. Dans ma valise j'ai mis trois t-shirts: l'une rouge vif, l'autre vert clair et l'autre à rayures; un pull noir en laine et une jupe grenat à carreaux. J'ai aussi mis un pantalon et cinq paires de chaussettes. Dans mon sac j'ai mis mon appareil photo, deux livres et une brosse à dents.

هل تريد التطور بشكل أسرع؟

انضم لمجتمع التعلّم هذا وجرّب التمرينات المجانية!

لا تفوّت فرصة تعلّم لغة جديدة وأنت مرتاح في منزلك. تصفّح مجموعتنا المختارة من مدرّسي اللغات ذوي الخبرة وسجّل في درسك الأول الآن!

ابدأ التعلم اليوم