Изучение иностранных языков
Привет всем!
Хотелось бы что-нибудь
написать про изучение
иностранных языков.
Я учу русский язык шесть месяцев самостоятельно. Когда -то, в школе изучал французский язык 10 лет, но я не хотел его изучать меня заставили. Сейчас знаю русский многократно лучше. Это называется любовь. В Сербии почти все знают английский, особенно молодежь. Это потому, что все американские фильмы показываются по телевидению с субтитрами. Русский подавляющее большинство людей не знает. Ну, тебя поймут потому что оба наших языка славянские, но недоразумения могут быть прикольные. Например, в русском прямо - в сербском право.
Так что, если вы русский турист в Черногории, который заблудился, берегитесь!
Изучение иностранных языков
Привет всем!
Хотелось бы что-нибудь
написать про изучение
иностранных языков.
Я учу русский язык самостоятельно шесть месяцев. Когда учился в школе, 10 лет изучал французский язык, но я не хотел его учить, меня заставили. Сейчас я знаю русский намного (во много раз/во стократ) лучше. Это называется - любовь к языку. В Сербии почти все знают английский, особенно молодежь. Это потому, что все американские фильмы показываются по телевидению с субтитрами. Русский подавляющее большинство людей не знает. Ну, тебя поймут, потому что оба наши языка славянские, но недоразумения могу быть прикольные. Например, в русском "прямо", в сербском - "право".
Так что, если вы русский турист в Черногории, да ещё и заблудились, берегитесь!
... недоразумения могут быть прикольные. ...путешествуете по Черногории и заблудились, осторожно, не попадите впросак ))!
Ещё добавлю: Мне кажется, что написать, как написали вы - "Это называется любовь" (без "к языку") - лучше.
