ابحث بين معلمي الإنجليزية المتعددين...
Asia Borden
please tell if my writing is good or not。 下午好 我叫Asia,我是美国人,和17岁。我会讲一点点中文, 对不起 如果我的中文不好。
١٥ سبتمبر ٢٠١٥ ٢٣:٥٣
التصحيحات · 8
3

please tell if my writing is good or not。

下午好
我叫Asia,我是美国人,17岁。我会讲一点点中文, 对不起 如果我的中文不好 如果我的中文说得不好,还请见谅。(Forgive me if I can't speak Chinese well)

 

A nice attempt!

١٦ سبتمبر ٢٠١٥
1

下午好 

我叫Asia,我是美国人17岁。我会讲一点点中文, 对不起 如果我的中文不好。

 

The only advice I can give here is not to get into the habit of thinking 和 (he2/han4) means "and" like English.  It is used quite differently.

١٦ سبتمبر ٢٠١٥
1

if you want, i can help you improve your chinese, and i was found a friend who can help me improve my english.

١٧ سبتمبر ٢٠١٥
1

 

下午好! 我叫Asia,美国人,17岁。我会讲一点点中文,如果说得不好,请见谅(原谅)。

١٦ سبتمبر ٢٠١٥
1

please tell if my writing is good or not。

下午好
我叫Asia,我是美国人,(我)17岁。我会讲一点点中文, 对不起 如果我的中文不好。

 

写的不错啊 加油!

١٥ سبتمبر ٢٠١٥
أظهِر المزيد
هل تريد التطور بشكل أسرع؟
انضم لمجتمع التعلّم هذا وجرّب التمرينات المجانية!

لا تفوّت فرصة تعلّم لغة جديدة وأنت مرتاح في منزلك. تصفّح مجموعتنا المختارة من مدرّسي اللغات ذوي الخبرة وسجّل في درسك الأول الآن!