ابحث بين معلمي الإنجليزية المتعددين...
Brazil flagCarol
二さつめの本 きのう私は日本語の本をすみました。7本があります。 この本はさいしょの本です。 今、私は二さつめの本がはじめます。よかった!

التصحيحات · 5

1

二さつめの本 (No problem)

 

きのう私は日本語の本をすみました。

きのう、私は日本語の本を読みました。

きのう、私は日本語の本を読み終えました。

 

7本があります。

まだ、7冊の本があります。- There are still seven unread books.

ぜんぶで、7冊の本があります。- There are a total seven books.

冊 - さつ - Units of books


この本はさいしょの本です。 (No problem)

この本はさいしょの1冊です。(Better)

今、私は二さつめの本がはじめます。

今、私は二冊目の本を読みはじめています。- Now, I am beginning to read a second book.

今から、私は二冊目の本を読みはじめました。- From now on, I started to read a second book.

これから、私は二冊目の本を読みはじめます。- From now, I will begin to read a second book.

 

よかった! (No problem)



Your Japanese is very good. There are some unnatural points but, all Japanese people will understand correctly your sentence. Good !!!

1

二さつめの本

きのう私は日本語の本をよみおわりました。7冊があります。

この本はさいしょの本です。

今、私は二さつめの本をよみはじめました。よかった!

 

 

Good work(^ω^)

هل تريد التطور بشكل أسرع؟

انضم لمجتمع التعلّم هذا وجرّب التمرينات المجانية!

لا تفوّت فرصة تعلّم لغة جديدة وأنت مرتاح في منزلك. تصفّح مجموعتنا المختارة من مدرّسي اللغات ذوي الخبرة وسجّل في درسك الأول الآن!

ابدأ التعلم اليوم