ابحث بين معلمي الإنجليزية المتعددين...
China flagLillian
한국말이 말하는 친구를 찾아용~. 안녕하세요,저는 중국에서 온 석려원입니다.저는 지금 중국계림에서 살고 있습니다.대학 교사입니다.한국문화를 좋아서,일년 전에 한국말이 공부를 시작합니다.아직 잘 못 합니다.친구를 많이 만나 싶고,같이 공부를 하면 좋겠어요.또 중국어를 좋아하면, 제가 가르쳐 드릴 수 있어요.많이 연락하세요.잘 부탁 드립니다.

التصحيحات · 5

0

일부분만을 고쳐보겠습니다. 

 

한국말이 말하는 친구를 찾아용~.

 

저는 중국에서 온 석려원입니다.저는 지금 중국계림에서 살고 있습니다.
저는 중국 계림에서 살고 있는 (중국인) 석려원입니다.


대학 교사입니다.
대학 교수(faculty)입니다.

or 대학 강사(lecturer)입니다.


많이 연락주세요.

 

0

한국말이(을) 말하는 친구 (or 한국말하는 친구) 를 찾아용~.

안녕하세요,저는 중국에서 온 석려원입니다.저는 지금 중국계림에서 살고 있습니다.대학 교사입니다.한국문화를 좋아서 (좋아해서),일년 전에 한국말이 공부를 시작합니다. (했습니다) 아직 잘 못 합니다.친구를 많이 만나(만나고) 싶고,같이 공부를 하면 좋겠어요.또 중국어를 좋아하면, 제가 가르쳐 드릴 수 있어요.많이 연락하세요.잘 부탁 드립니다.

هل تريد التطور بشكل أسرع؟

انضم لمجتمع التعلّم هذا وجرّب التمرينات المجانية!

لا تفوّت فرصة تعلّم لغة جديدة وأنت مرتاح في منزلك. تصفّح مجموعتنا المختارة من مدرّسي اللغات ذوي الخبرة وسجّل في درسك الأول الآن!

ابدأ التعلم اليوم