ابحث بين معلمي الإنجليزية المتعددين...
Spain flagAlejandro Civera
今日は釣りに行きましたでも、何も釣りました… >。< 友達と一緒に釣りに行きました。貯水池に行きました、名前はトウスの貯水池。遠いの場所です、私の家から、100kmです。私の町は嵐がありましたけど、おかげ様で貯水池に嵐がありません。少なくとも少し運がありましたとはボート乗りお楽しみました。後でワンピース見て、おつまみ食べて、コーチに休みます!(^ o ^) 今日は疲れったー、何もしません。 >P

التصحيحات · 4

1

今日は釣りに行きましたでも、何も釣りました何も釣れませんでした(I couldn't get anything)… >。<

友達と一緒に釣りに行きました。貯水池に行きました、名前はトウスの貯水池。遠いの場所です、私の家から、100kmです。私の町は嵐がありましたけど、おかげ様で貯水池に嵐がありません。少なくとも少し運がありましたとはボート乗りおを楽しみました。後でワンピース見て、おつまみ食べて、コーチに休みます!(^ o ^)

今日は疲れったー疲れたーっ、何もしません。 >P

0
Hola Ryoko, podrías decir descansar en el sofá o tumbarse en el sofá, normalmente para descansar te "tumbas" y no te "sientas" en el sofá. En el comtexto de mi nots sería así: Meriendo y me tumbo/descanso en el sofá. Un saludo!
0
Hola, ¿podrías darme la frase española para コーチに休みます?

هل تريد التطور بشكل أسرع؟

انضم لمجتمع التعلّم هذا وجرّب التمرينات المجانية!

لا تفوّت فرصة تعلّم لغة جديدة وأنت مرتاح في منزلك. تصفّح مجموعتنا المختارة من مدرّسي اللغات ذوي الخبرة وسجّل في درسك الأول الآن!

ابدأ التعلم اليوم